fix scrollbar visibility & popup position

[masano]

メニュー右のスクロールバーが常に出てしまう状態だったので、
調べてみましたらIE6対応のためのif文の真偽が逆になっていました。

またポップアップする位置について
上側と下側に出現する2つのパターンがありますが、
はみ出ない限り、なるべく下側に出るように調整してみました。
こちらのほうがインターフェースが自然かもしれません。

どうぞよろしくお願い致します。