Fix typos pointed out by k-takata-san

Author: mityu

doc/vim9.jax

@@ -225,13 +225,13 @@ Vim9 関数 ~
 	   for item in itemlist
 	     ...
 
-関数の引数が任意 (引数に規定値が指定されいる場合) のときは、その引数に
-`v:none` を渡すことでその規定値を使うことができます。これは規定値を使いたい引数
+関数の引数が任意 (引数に既定値が指定されいる場合) のときは、その引数に
+`v:none` を渡すことでその既定値を使うことができます。これは既定値を使いたい引数
 の後ろの引数に値を指定したいときに便利です。例: >
 	def MyFunc(one = 'one', last = 'last')
 	  ...
 	enddef
-	MyFunc(v:none, 'LAST')  # 第一引数は規定値の 'one' を使う
+	MyFunc(v:none, 'LAST')  # 第 1 引数は既定値の 'one' を使う
 <
 					*vim9-ignored-argument* *E1181*
 引数 "_" (アンダースコア) は引数を無視するのに使えます。これは使わないが呼び出
@@ -455,9 +455,9 @@ Ex コマンドをシャドーイングするので、必要であれば変数
 前置詞 "g:" はオートロード関数に対しては必要ありません。
 
 					*vim9-function-defined-later*
-グローバル関数は前置詞 "g:" なしに呼び出すことができますが、それらは
-コンパイル時に存在していなければなりません。前置詞を "g:" をつけることで、
-関数が後で定義されても良くなります。例: >
+グローバル関数は前置詞 "g:" なしに呼び出すことができますが、それらはコンパイル
+時に存在していなければなりません。前置詞を "g:" をつけることで、関数が後で定義
+されても良くなります。例: >
 	def CallPluginFunc()
 	  if exists('g:loaded_plugin')
 	    g:PluginFunc()
@@ -481,7 +481,7 @@ Ex コマンドをシャドーイングするので、必要であれば変数
 	enddef
 
 現在、`&opt = value` は "opt" オプションに値を設定する目的で使用されているた
-め、`:substitute` コマンドをリピートする目的 ":&" を使用することはできません。
+め、`:substitute` コマンドをリピートする目的で ":&" を使用することはできません。
 							*vim9-unpack-ignore*
 アンパック代入において、アンダースコアは、関数の引数を無視するのと似たように
 リストの要素を無視するのに使えます: >
@@ -716,7 +716,7 @@ script の文法が使われます。
 		| endif
 
 Note これはヒアドキュメントの最初の行は | で始めることができないことを意味しま
-す。
+す: >
 	var lines =<< trim END
 	   | これは動作しない
 	END
@@ -1033,16 +1033,16 @@ Vim9 script では以下の定義済みの値が使えます: >
 `true` は `v:true` と同じ、`false` は `v:false` と同じ、そして`null` は
 `v:null` と同じです。
 
-`null` の型が "special" であるのに対し、他の "null_" の値の型ははそれぞれの名
-前で示される型になります。かなり多くの場面で null 値は空の値と同値と扱われます
+`null` の型が "special" であるのに対し、他の "null_" の値の型はそれぞれの名前
+で示される型になります。かなり多くの場面で null 値は空の値と同値と扱われます
 が、いつでもそうだというわけではありません。スクリプトローカル変数は `:unlet`
 で削除することができないので、これらの null 値はスクリプトローカル変数をクリア
 するのに便利です。例: >
 	var theJob = job_start(...)
 	# ジョブに仕事をさせる
 	theJob = null_job
 
-また、それらの値は引数の規定値とするのにも便利です: >
+また、それらの値は引数の既定値とするのにも便利です: >
 	def MyFunc(b: blob = null_blob)
 	   if b == null_blob
 	      # 引数 b が与えられなかった
@@ -1232,7 +1232,7 @@ Note 認識されていないコマンドを "|" でつなぐと、その後の
 			す。
 
 					*:enddef* *E1057* *E1152* *E1173*
-:enddef			`:def` で定義された関数の終了。 `:enddef` はそれだけで
+:enddef			`:def` で定義された関数の終了。`:enddef` はそれだけで
 			行にあるべきです。
 
 また、このwikiも参考になるでしょう。これは Vim9 script のアーリーアダプターに
@@ -1283,7 +1283,7 @@ Vim script であるなら、スクリプトローカル変数は、コンパイ
 	  return range(1, 2)->map('list[v:val]')
 	enddef
 
-このマップの引数は関数のスコープ抜きに評価される文字列式です。代わりにラムダ式
+この map の引数は関数のスコープ抜きに評価される文字列式です。代わりにラムダ式
 を使ってください: >
 	def MapList(): list<string>
 	  var list = ['aa', 'bb', 'cc', 'dd']
@@ -1333,7 +1333,7 @@ Vim script であるなら、スクリプトローカル変数は、コンパイ
 
 Note スクリプトレベルにおいて、ループ変数はループの後では無効になります。これ
 はループ変数が後で呼ばれるクロージャで使われている場合、たとえばタイマーと組み
-合わせる場合、でも同様です。これは |E1302| エラーを発生させます: >
+合わせる場合でも同様です。これは |E1302| エラーを発生させます: >
 	for n in range(4)
 	    timer_start(500 * n, (_) => {
 	          echowin n
@@ -1468,7 +1468,7 @@ func({type}, ?{type}, ...{type}): {type}
 もし戻り値の型が "void" なら、関数は値を返しません。
 
 関数参照はそれが呼び出し側から見えない追加の引数および・あるいは辞書を保存して
-いる場合、 |Partial| にすることもできます。それらは同じように呼び出されるた
+いる場合、|Partial| にすることもできます。それらは同じように呼び出されるた
 め、宣言も同じです。
 
 `:type` を使ってカスタム型を定義できます: >
@@ -1499,9 +1499,9 @@ func({type}, ?{type}, ...{type}): {type}
 Vim9 script か `:def` で定義される関数内で宣言された変数は明示的に示された型
 か、初期値から推測された型のどちらかの型を持っています。
 
-グローバル、バッファ、ウィンドウ、タブページ変数は特定の型を持たず、値はつでも
-書き換えられ、そしてそれは型の変更も含み得ます。なので、コンパイルされたコード
-では "any" 型が仮定されます。
+グローバル、バッファ、ウィンドウ、タブページ変数は特定の型を持たず、値はいつで
+も書き換えられ、そしてそれは型の変更も含み得ます。なので、コンパイルされたコー
+ドでは "any" 型が仮定されます。
 
 これは "any" 型が望ましくなく、実際の型が常に同じであると想定されるときに問題
 になり得ます。例えば、リストを宣言したとき: >
@@ -1515,8 +1515,8 @@ Vim9 script か `:def` で定義される関数内で宣言された変数は明
 コンパイルされたコードは今度は "g:two" が数値かどうかをチェックするだけで、も
 しそうでないならエラーを与えます。これは型キャストと呼ばれます。
 
-型キャストの文法は: "<" {type} ">" です。"<" の後ろ、あるいは ">" の前にワイト
-スペースがあってはいけません (小なりと大なりの演算子との混乱を避けるためで
+型キャストの文法は: "<" {type} ">" です。"<" の後ろ、あるいは ">" の前にホワイ
+トスペースがあってはいけません (小なりと大なりの演算子との混乱を避けるためで
 す)。
 
 意味としては、必要であれば実行時の型チェックが行われます。実際に値が変更される
@@ -1576,9 +1576,9 @@ script の関数内で宣言されたときでも同様です。
 より厳格な型チェック ~
 							*type-checking*
 旧来の Vim script では、数値が予期されるところでは、文字列は自動的に数値に変換
-されます。これは "123" のような実際の数値にに対しては便利でしたが、もし文字
-列が数字で始まらないときは予期しない問題 (加えてエラーメッセージなしで) を引き
-起こします。これは頻繁に見つけにくいバグを引き起こします。例: >
+されます。これは "123" のような実際の数値に対しては便利でしたが、もし文字列が
+数字で始まらないときは予期しない問題 (加えてエラーメッセージなしで) を引き起こ
+します。これは頻繁に見つけにくいバグを引き起こします。例: >
 	echo 123 == '123'
 <	1 ~
 思いがけないスペースがあるとき: >
@@ -1593,7 +1593,7 @@ Vim9 script ではこれは厳格にされています。使われている値
 - 文字列が期待されるところで数値を用いる。
 
 一つの影響として、型が宣言された場合は |map()| に渡されたリストか辞書の要素の
-型は変更されてはいけません。これは Vim9 script ではエラーを与えます: >
+型は変更されてはいけません。これは Vim9 script ではエラーになります: >
 	var mylist: list<number> = [1, 2, 3]
 	echo map(mylist, (i, v) => 'item ' .. i)
 <	E1012: Type mismatch; expected number but got string in map() ~
@@ -1605,9 +1605,9 @@ Vim9 script ではこれは厳格にされています。使われている値
 	echo mapnew(mylist, (i, v) => 'item ' .. i)
 <	['item 0', 'item 1', 'item 2'] ~
 
-もし要素の型が宣言されていない、あるいは "any" と決定されてされているなら、
-型はより具体的なものに変更することができます。たとえば、型の混ざったリストが
-文字列のリストに変更される場合: >
+もし要素の型が宣言されていない、あるいは "any" と決定されているなら、型はより
+具体的なものに変更することができます。たとえば、型の混ざったリストが文字列のリ
+ストに変更される場合: >
 	var mylist = [1, 2.0, '3']
 	# typename(mylist) == "list<any>"
 	map(mylist, (i, v) => 'item ' .. i)