Fix role-based server access for users with node-restricted permissions#2002

memesalot wants to merge 3 commits intopelican-dev:mainpelican-dev/panel:mainfrom

memesalot:mainmemesalot/panel:mainCopy head branch name to clipboard