Pass MonitorUpdates by ref and tweak manager lockorder#1957

TheBlueMatt merged 2 commits intolightningdevkit:mainlightningdevkit/rust-lightning:mainfrom

TheBlueMatt:2022-01-mon-ref-lockorderTheBlueMatt/rust-lightning:2022-01-mon-ref-lockorderCopy head branch name to clipboard