Skip to content

Updates in RU #2113

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
ludekjanda merged 1 commit into from
Dec 22, 2025
Merged

Updates in RU #2113

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 8 additions & 6 deletions content/ru/docs/faq.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
title: ЧЗВ
linkTitle: Часто задаваемые вопросы (ЧЗВ)
slug: faq
lastmod: 2024-06-26
lastmod: 2025-04-28
menu:
main:
weight: 30
Expand Down Expand Up @@ -69,13 +69,15 @@ https://letsencrypt.org/2015/10/29/phishing-and-malware.html

Нет. Никогда.

Закрытые ключи всегда создаются и управляются на ваших собственных серверах, а не на серверах Центра сертификации Let's Encrypt.
Закрытый ключ всегда генерируется и управляется на ваших собственных серверах, а не у Let's Encrypt.

## Каков срок действия сертификатов Let's Encrypt? Какое время они будут считаться действительными?

Наши сертификаты действительны в течение 90 дней с момента выпуска. О том, почему, вы можете прочитать [здесь](/2015/11/09/why-90-days.html).
Наши сертификаты по умолчанию действительны 90 дней. О том, почему, вы можете прочитать [здесь](/2015/11/09/why-90-days.html).

Не существует способа изменить это, без исключений. Мы рекомендуем автоматически обновлять сертификаты каждые 60 дней.
Подписчики могут выбрать краткосрочные сертификаты, действительные в течение шести дней. Вы можете прочитать о них [здесь](/2025/02/20/first-short-lived-cert-issued.html).

Нет способа корректировать эти периоды, исключений нет. Рекомендуется обновлять 90-дневные сертификаты каждые 60 дней и 6-дневные раз в 3 дня.

## Планирует ли Let’s Encrypt выпускать сертификаты с подтверждением организации (Organization Validation, OV) или сертификаты высокой надёжности (Extended Validation, EV)?

Expand All @@ -87,7 +89,7 @@ https://letsencrypt.org/2015/10/29/phishing-and-malware.html

## Выпускает ли Let's Encrypt сертификаты с возможностью подстановки (wildcard-сертификаты)?

Да. Выдача wildcard должна выполняться через ACMEv2 с использованием [вызова DNS-01](/docs/challenge-types/#dns-01-challenge). Узнайте подробности в статье [на форуме сообщества](https://community.letsencrypt.org/t/acme-v2-production-environment-wildcards/55578).
Да. Выпуск wildcard-сертификатов должен использовать [проверку DNS-01](/docs/challenge-types/#dns-01-challenge). Узнайте подробности в статье [на форуме сообщества](https://community.letsencrypt.org/t/acme-v2-production-environment-wildcards/55578).

## Существует ли ACME-клиент Let's Encrypt для моей операционной системы?

Expand All @@ -107,7 +109,7 @@ https://letsencrypt.org/2015/10/29/phishing-and-malware.html

## Я успешно обновил сертификат, но на этот раз проверка не состоялась. Как такое возможно?

Если вы однажды успешно подтвердили право на доменное имя, результат авторизации вашей учетной записи кэшируется для последующего использования. Кеш авторизации действует 30 дней с момента проверки. Если у запрошенного сертификата необходимые авторизации будут в кэше, то новая проверка не будет запущена до тех пор, пока не истечет срок действия кешированных авторизаций.
Если вы однажды успешно подтвердили право на доменное имя, результат авторизации вашей учетной записи кэшируется для последующего использования. Кэшированные авторизации действуют до 30 дней с момента проверки, в зависимости от связанного [профиля](/docs/profiles). Если у запрошенного сертификата необходимые авторизации будут в кэше, то новая проверка не будет запущена до тех пор, пока не истечет срок действия кешированных авторизаций.

## Почему мой клиент Let's Encrypt (ACME) должен запускаться в произвольное время?

Expand Down