Use standard `std::shared_lock` for C++14#1651

mykolamalik merged 1 commit intomasterheremaps/here-data-sdk-cpp:masterfrom

shared-lock-fixheremaps/here-data-sdk-cpp:shared-lock-fixCopy head branch name to clipboard