Upgrade to Gradle 9.2.1 and enable Java 21 build support#312

dividedmind wants to merge 2 commits intomastergetappmap/appmap-java:masterfrom

chore/gradle-updategetappmap/appmap-java:chore/gradle-updateCopy head branch name to clipboard