Automatic release part 2

[dvviktordelev]

closes https://github.com/datavisyn/infrastructure-k8s/issues/319#issuecomment-2454523041

[dvvanessastoiber]

@dvviktordelev Thank you for implementing the feedback! I just tested the workflow and it fails due to an issue parsing the JSON: https://github.com/datavisyn/test-app/actions/runs/11802941712/job/32879764274. Please take another look at this. Additionally, it would be good if these steps fail if they are not successful (the build succeeded although one of the steps failed). Thank you!

[dvviktordelev]

@dvvanessastoiber fix committed

[dvvanessastoiber]

@dvvanessastoiber fix committed

Thanks @dvviktordelev! We still have the same issue unfortunately: https://github.com/datavisyn/test-app/actions/runs/11803159213/job/32880501231 (the tag is created correctly but not the Github Release). And the build succeeds although I would expect it to fail in this case

[dvviktordelev]

@dvvanessastoiber we could also unify the release.yml and release-post-merge.yml into one.

looks like this and works too

[dvvanessastoiber]

Looks good to me, thank you very much!