Feat/voting power address filtering

[pikonha]

This PR adds the relatedAddresses to the /voting-powers endpoint, which is gonna be used on the holders and delegates v2.

It is deployed to COMP on dev.

query to validate:

query MyQuery {
  votingPowers(
    account: "0x3FB19771947072629C8EEE7995a2eF23B72d4C8A"
    relatedAddresses: ["0x19bC62FF7CD9FFD6BdCed9802fF718f09F7259f1", "0xcB15649D7B7a1eb01fb1ACD14809de6cF82Aa1A0"]
  ) {
    totalCount
    items {
      accountId
      delegation {
        from
        to
      }
      transfer {
        from
        to
      }
      transactionHash
    }
  }
}

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Review	Updated (UTC)
anticapture	Ready	Preview, Comment	Dec 22, 2025 10:31pm
anticapture-storybook	Ready	Preview, Comment	Dec 22, 2025 10:31pm