GUACAMOLE-925: Add Russian keymap support "ru-ru-qwerty"

[VAGurko]

The keymap "ru_ru_qwerty.keymap" has been added to the "src/protocols/rdp/Makefile.am" file to support the Russian keyboard layout.
The file "src/protocols/rdp/keymaps/ru_ru_qwerty.keymap" has been added to support the Russian keyboard layout.

[mike-jumper]

This (and other lines) duplicates the same scancodes and modifier combination as a previous line:

map +caps +shift 0x10..0x1B 0x2B ~ "qwertyuiop{}|"

There needs to be something that distinguishes the context of typing these characters for the mapping to work correctly. For example, if the user presses "q" or "й", this map will result in the same sequence of scancodes being sent, but that sequence will not necessarily be interpreted to produce "q" (or "й"). Proper behavior will depend on some sort of additional state that Guacamole isn't aware of, and the intent of the user may not match what ultimately ends up typed.

Is there something else that needs to be supported by these keymaps for this to be unambiguous? Does the Russian keyboard have additional modifier keys or state that needs to be represented?

[anyagixx]

The keymap "ru_ru_qwerty.keymap" has been added to the "src/protocols/rdp/Makefile.am" file to support the Russian keyboard layout. The file "src/protocols/rdp/keymaps/ru_ru_qwerty.keymap" has been added to support the Russian keyboard layout.

Привет. Помоги пожалуйста решить эту проблему с РУ расскладкой. Напиши мне плиз в ТГ @truffle_tg

[VAGurko]

The keymap "ru_ru_qwerty.keymap" has been added to the "src/protocols/rdp/Makefile.am" file to support the Russian keyboard layout. The file "src/protocols/rdp/keymaps/ru_ru_qwerty.keymap" has been added to support the Russian keyboard layout.

Привет. Помоги пожалуйста решить эту проблему с РУ расскладкой. Напиши мне плиз в ТГ @truffle_tg

Привет! Можете взять измененные файлы или целиком ветку VAGurko:GUACAMOLE-925:
Server: https://github.com/VAGurko/guacamole-server/tree/GUACAMOLE-925
Client: https://github.com/VAGurko/guacamole-client/tree/GUACAMOLE-925
или использовать уже готовые docker образы:
https://hub.docker.com/r/vagurko/guacd
https://hub.docker.com/r/vagurko/guacamole

[anyagixx]

The keymap "ru_ru_qwerty.keymap" has been added to the "src/protocols/rdp/Makefile.am" file to support the Russian keyboard layout. The file "src/protocols/rdp/keymaps/ru_ru_qwerty.keymap" has been added to support the Russian keyboard layout.

Привет. Помоги пожалуйста решить эту проблему с РУ раскладкой. Напиши мне плиз в ТГ @truffle_tg

Привет! Можете взять измененные файлы или целиком ветку VAGurko:GUACAMOLE-925: Server: https://github.com/VAGurko/guacamole-server/tree/GUACAMOLE-925 Client: https://github.com/VAGurko/guacamole-client/tree/GUACAMOLE-925 или использовать уже готовые docker образы: https://hub.docker.com/r/vagurko/guacd https://hub.docker.com/r/vagurko/guacamole

К сожалению я только знакомлюсь с docker и ubuntu и плохо в этом разбираюсь
Я установил ubuntu server 24, потом я поднял docker вот с такой конфигурацией: (ниже)
т.е. мне нужно взять файл который ты создал ru_ru_qwerty.keymap
и смапить его так?
mkdir -p ~/guacamole-keymaps
cp /путь/к/файлу/ru_ru_qwerty.keymap ~/guacamole-keymaps/

В секции volumes сервиса guacd:

volumes:

• /home/putopelatudo/guacamole-keymaps:/etc/guacamole/keymaps:ro
  cd ~/guacamole-docker-compose
  docker-compose down && docker-compose up -d
  В веб-интерфейсе Guacamole в настройках вашего RDP-подключения в поле Keyboard Layout введите ru-ru-qwerty

Верно мыслю?

networks

create a network 'guacnetwork_compose' in mode 'bridged'

networks:
guacnetwork_compose:
driver: bridge

services

services:

guacd

guacd:
container_name: guacd_compose
image: guacamole/guacd:1.6.0
networks:
- guacnetwork_compose
restart: always
volumes:
- ./drive:/drive:rw
- ./record:/record:rw

postgres

postgres:
container_name: postgres_guacamole_compose
environment:
TZ: "Europe/Moscow"
PGDATA: /var/lib/postgresql/data/guacamole
POSTGRES_DB: guacamole_db
POSTGRES_PASSWORD: 'MY_PASSWORD'
POSTGRES_USER: guacamole_pgs
image: postgres:15.2-alpine
networks:
- guacnetwork_compose
restart: always
volumes:
- ./init:/docker-entrypoint-initdb.d:z
- ./data:/var/lib/postgresql/data:Z

guacamole

guacamole:
container_name: guacamole_compose
group_add:
- "1000"
depends_on:
- guacd
- postgres
environment:
TZ: "Europe/Moscow"
GUACD_HOSTNAME: guacd
POSTGRESQL_DATABASE: guacamole_db
POSTGRESQL_HOSTNAME: postgres
POSTGRESQL_PASSWORD: 'MY_PASSWORD'
POSTGRESQL_USERNAME: guacamole_pgs
RECORDING_SEARCH_PATH: /record
# --- Двухфакторка (2FA) ---
TOTP_ENABLED: "true"
TOTP_ISSUER: "Genzis1C"
TOTP_DIGITS: 6
# --- Политика паролей ---
POSTGRESQL_USER_PASSWORD_MIN_LENGTH: 12 # Минимальная длина пароля
POSTGRESQL_USER_PASSWORD_REQUIRE_UPPER_CASE: "true" # Требовать заглавные буквы
POSTGRESQL_USER_PASSWORD_REQUIRE_DIGIT: "true" # Требовать цифры
POSTGRESQL_USER_PASSWORD_REQUIRE_SYMBOL: "true" # Требовать спецсимволы (!@#$)
POSTGRESQL_USER_PASSWORD_PROHIBIT_USERNAME: "true" # Запретить пароль, совпадающий с логином
# --- Защита от брутфорса ---
BAN_ENABLED: "true" # Включить/выключить
BAN_MAX_INVALID_ATTEMPTS: 30 # Попыток до бана
BAN_DURATION: 10800 # Время бана в секундах
BAN_MAX_TRACKED_ADDRESSES: 10485670 # Макс. отслеживаемых IP
# --- Допы ---
API_SESSION_TIMEOUT: 90 # Время жизни сессии в минутах
GUACD_LOG_LEVEL: info # логирование
image: guacamole/guacamole:1.6.0
networks:
- guacnetwork_compose
volumes:
- ./record:/record:rw
ports:
## enable next line if not using nginx
## - 8080:8080/tcp # Guacamole is on :8080/guacamole, not /.
## enable next line when using nginx
- 8080/tcp
restart: always

########### optional ##############

nginx

nginx:
container_name: nginx_guacamole_compose
restart: always
image: nginx:latest
volumes:
- ./nginx/templates:/etc/nginx/templates:ro
- ./nginx/ssl/self.cert:/etc/nginx/ssl/self.cert:ro
- ./nginx/ssl/self-ssl.key:/etc/nginx/ssl/self-ssl.key:ro
ports:
- 8443:443
networks:
- guacnetwork_compose

[VAGurko]

Не уверен что получится все корректно смаппить, там собирается новый образ для докера в который добавляются измененные файлы и возможно они будут находиться во временной директории каждый запуск в новом каталоге.

[necouchman]

@VAGurko Just a reminder that you have requested changes/comments on this from Mike...

[anyagixx]

Не уверен что получится все корректно смаппить, там собирается новый образ для докера в который добавляются измененные файлы и возможно они будут находиться во временной директории каждый запуск в новом каталоге.

могу попросить тебя собрать образы в dockerhub с новой версией 1.6 где будет твое исправление с раскладкой?
и еще вопрос, в конечном итоге я смогу при создании подключения RDP в опции keyboard layout выбрать ru_ru и тогда на клиентской стороне не зависимо какая раскладка включена на локальном пк клиента, все равно будут работать горячие клавиши?

[necouchman]

Не уверен что получится все корректно смаппить, там собирается новый образ для докера в который добавляются измененные файлы и возможно они будут находиться во временной директории каждый запуск в новом каталоге.

могу попросить тебя собрать образы в dockerhub с новой версией 1.6 где будет твое исправление с раскладкой? и еще вопрос, в конечном итоге я смогу при создании подключения RDP в опции keyboard layout выбрать ru_ru и тогда на клиентской стороне не зависимо какая раскладка включена на локальном пк клиента, все равно будут работать горячие клавиши?

The official images will be released to Dockerhub when the version that contains this commit is released.

[VAGurko]

I plan to make new changes after the New Year for the 1.6.0 release.

[anyagixx]

@VAGurko привет. я вчера весь день потратил чтобы не имея знаний о докерах, с помощью ИИ вроде собрал сборку 1.6 с твоими исправлениями. Но как я понимаю это не решило проблемы с горячими клавишами.
В настройках подключения RDP в guacamole из списка Keyboard layout я выбираю из списка Russian, но при подключении уже к серверу rdp я меняю раскладку на EN через Alt+Shift она меняется на локальном ПК, и печатается на EN и работают горячие клавиши типа Ctrl+A. Но стоит мне перейти на RU раскладку нажав снова Alt+Shift, она также поменяется на локальном ПК (на сервере она не меняется) и я буду печатать на Русском, но горячие клавиши НЕ работают!
Это я что-то не понимаю, или так и должно быть и исправления в чем то другом? Может быть я на самом windows server должен еще что-то настроить? Я честно не могу понять как это работает. Объясни пожалуйста ))

моя сборка
https://hub.docker.com/u/putopelatudo

[VAGurko]

@VAGurko привет. я вчера весь день потратил чтобы не имея знаний о докерах, с помощью ИИ вроде собрал сборку 1.6 с твоими исправлениями. Но как я понимаю это не решило проблемы с горячими клавишами. В настройках подключения RDP в guacamole из списка Keyboard layout я выбираю из списка Russian, но при подключении уже к серверу rdp я меняю раскладку на EN через Alt+Shift она меняется на локальном ПК, и печатается на EN и работают горячие клавиши типа Ctrl+A. Но стоит мне перейти на RU раскладку нажав снова Alt+Shift, она также поменяется на локальном ПК (на сервере она не меняется) и я буду печатать на Русском, но горячие клавиши НЕ работают! Это я что-то не понимаю, или так и должно быть и исправления в чем то другом? Может быть я на самом windows server должен еще что-то настроить? Я честно не могу понять как это работает. Объясни пожалуйста ))

моя сборка https://hub.docker.com/u/putopelatudo

Возможно в версии 1.6.0 что-то поменялось.
Как это работает в версии 1.5.5:
Раскладка на локальной машине не влияет на передачу функциональных клавиш и языка ввода на сервере;
Раскладка на удаленном сервере переключает язык ввода в терминальной сессии сервера.
(не важно совпадает метод переключения на локальной машине и удаленном сервере или нет)