Clean up backup references to their schedules when the schedules are deleted#12401

bernardodemarco wants to merge 2 commits intoapache:4.22apache/cloudstack:4.22from

scclouds:clean-backup-schedule-referencescclouds/cloudstack:clean-backup-schedule-referenceCopy head branch name to clipboard