Add comprehensive GitHub Copilot instructions for SURF-API development#129

Copilot wants to merge 2 commits intoversion/1.21.10SLNE-Development/surf-api:version/1.21.10from

copilot/fix-128SLNE-Development/surf-api:copilot/fix-128Copy head branch name to clipboard