ITS3: use const view of ROFs, prepareROFData#14694

fgrosa merged 1 commit intoAliceO2Group:devAliceO2Group/AliceO2:devfrom

f3sch:its3/fixtrackingf3sch/AliceO2:its3/fixtrackingCopy head branch name to clipboard