Add setting `applyOnlineReposSorting`

[zardoy]

Add this setting to allow sorting cloned repos using info from GitHub API

Default: false
Description: Sort cloned repos using onlineRepos.sortBy setting. Requires authentication.

it seems to be commong and straightforward to add, howerver I don't have any power to do it now.