Remove TryEmplaceOrCrash

It has exactly the same behaviour as EmplaceOrCrash
and the performance benefit is immediately discarded
by YT\_VERIFY.
commit_hash:3160e939549b9fd83fd69fa4c67b7070901b4828

Author: coteeq

yt/yt/core/misc/collection_helpers-inl.h

@@ -203,14 +203,6 @@ auto EmplaceOrCrash(TContainer&& container, TArgs&&... args)
     return it;
 }
 
-template <class TContainer, class... TArgs>
-auto TryEmplaceOrCrash(TContainer&& container, TArgs&&... args)
-{
-    auto [it, emplaced] = container.try_emplace(std::forward<TArgs>(args)...);
-    YT_VERIFY(emplaced);
-    return it;
-}
-
 template <class TMap, class TKey>
 auto EmplaceDefault(TMap&& map, TKey&& key)
 {

yt/yt/core/misc/collection_helpers.h

@@ -99,15 +99,6 @@ auto InsertOrCrash(TContainer&& container, TArg&& arg);
 template <class TContainer, class... TArgs>
 auto EmplaceOrCrash(TContainer&& container, TArgs&&... args);
 
-/*!
- * This function is supposed to replace a frequent pattern
- *    YT_VERIFY(map.try_emplace(key, value).second);
- * with
- *    TryEmplaceOrCrash(map, key, value);
- */
-template <class TContainer, class... TArgs>
-auto TryEmplaceOrCrash(TContainer&& container, TArgs&&... args);
-
 /*!
  * This function emplaces default value at the given key.
  */