Convert darwin from hiragana to alphabet

Author: mnishz

doc/os_mac.jax

@@ -18,7 +18,7 @@ NOTE: このファイルの内容は少し古いです。つぎのサイトで
 5. 知られている不足事項		|mac-lack|
 6. Mac バグレポート		|mac-bug|
 7. Vim のコンパイル		|mac-compile|
-8. ダーウィン機能		|mac-darwin-feature|
+8. Darwin 機能			|mac-darwin-feature|
 
 以前には、Vimのバージョン3.0のMac移植版がありました。ここに以前のファイルの最
 初の数行を示します:
@@ -128,11 +128,11 @@ Mac版の特定のバグや特性の変更をレポートするときは、vim-m
 ソースファイルと一緒にある "src/INSTALLmac.txt" を見てください。
 
 ==============================================================================
-8. ダーウィン機能					*mac-darwin-feature*
+8. Darwin 機能						*mac-darwin-feature*
 
-とても古い Mac でなければ、ダーウィンとも呼ばれる OS X を使用しているでしょう。
-ダーウィンの 1 つ前の OS は Mac OS 9 です。ダーウィン機能は Vim がダーウィン特
-有の資産を使えるようにします。
+とても古い Mac でなければ、Darwin とも呼ばれる OS X を使用しているでしょう。
+Darwin の 1 つ前の OS は Mac OS 9 です。Darwin 機能は Vim が Darwin 特有の資産
+を使えるようにします。
 
 この機能によって実現されるものは 2 つあります:
 
@@ -147,8 +147,8 @@ Vim は macOS 専用のアプリケーションではないので、他のプラ
 ザーが得ているユーザー体験を macOS 上の人々にも提供するための特別な機能を追加
 する必要があります。
 
-簡単のために、この特定のプラットフォームに特化した Vim の機能は "ダーウィン"
-と呼ばれます。
+簡単のために、この特定のプラットフォームに特化した Vim の機能は "Darwin" と呼
+ばれます。
 
 この機能は configuration のオプションです。したがって有効か無効かはビルド時に
 決定され、一度有効にするよう選択されると組み込まれてしまい、それゆえ実行時に無
@@ -164,7 +164,7 @@ Vim は macOS 専用のアプリケーションではないので、他のプラ
 その後 Vim をビルドするために `make` を実行してください。オプションの順番は関
 係ありません。
 
-実行時にダーウィン機能が組み込まれているかどうかを確かめるには
+実行時に Darwin 機能が組み込まれているかどうかを確かめるには
 `has('osxdarwin')` を使用することができ、機能が組み込まれている場合には 1 が返
 り、それ以外では 0 が返ります。後方互換性のため、`osxdarwin` の代わりに
 `macunix` もまだ使用することができます。
@@ -176,7 +176,7 @@ Vim は macOS 専用のアプリケーションではないので、他のプラ
 
 どちらも適切に動作するために X11 のクライアント間通信を利用する必要があって、
 通信メカニズムがシステムクリップボードと競合する可能性があるので、実行時に Vim
-が停止するのを防ぐためダーウィン機能は無効にしておくべきです。
+が停止するのを防ぐため Darwin 機能は無効にしておくべきです。
 
 
  vim:tw=78:ts=8:noet:ft=help:norl: