Write guidelines for adding content to StudyGroup repository

[arockenberger]

We lack guidelines and have to write them - asap!

Write onboarding guidelines for members and contributors. How to handle past issues etc.