add Advance source lookup support

[gayanper]

Problem Statement

Today when resolving source code the old JavaSourceLookupParticipant is used. Adding support for AdvancedSourceLookupParticipant will enable lot more ways of looking up for source for java projects.

[missedone]

Would you like to raise a PR ? Thx