minor #17245 [Validator] Tweak validator configuration for attributes/annotations (l-vo)

This PR was merged into the 6.0 branch.

Discussion
----------

[Validator] Tweak validator configuration for attributes/annotations

<!--

If your pull request fixes a BUG, use the oldest maintained branch that contains
the bug (see https://symfony.com/releases for the list of maintained branches).

If your pull request documents a NEW FEATURE, use the same Symfony branch where
the feature was introduced (and `6.x` for features of unreleased versions).

-->

Commits
-------

0cc3844 Tweak validator configuration for attributes/annotations

Author: javiereguiluz

components/validator/resources.rst

@@ -106,15 +106,15 @@ prefixed classes included in doc block comments (``/** ... */``). For example::
     }
 
 To enable the annotation loader, call the
-:method:`Symfony\\Component\\Validator\\ValidatorBuilder::enableAnnotationMapping` method
-and then call ``addDefaultDoctrineAnnotationReader()`` to use Doctrine's
-annotation reader::
+:method:`Symfony\\Component\\Validator\\ValidatorBuilder::enableAnnotationMapping` method.
+If you use annotations instead of attributes, it's also required to call
+``addDefaultDoctrineAnnotationReader()`` to use Doctrine's annotation reader::
 
     use Symfony\Component\Validator\Validation;
 
     $validator = Validation::createValidatorBuilder()
-        ->enableAnnotationMapping(true)
-        ->addDefaultDoctrineAnnotationReader()
+        ->enableAnnotationMapping()
+        ->addDefaultDoctrineAnnotationReader()  // Only if annotations are used
         ->getValidator();
 
 To disable the annotation loader after it was enabled, call