Declare use of testResultsOverview build service

Closes gh-42265

Author: wilkinsona

buildSrc/src/main/java/org/springframework/boot/build/testing/TestFailuresPlugin.java

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright 2012-2023 the original author or authors.
+ * Copyright 2012-2024 the original author or authors.
  *
  * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  * you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -40,9 +40,10 @@ public void apply(Project project) {
 			.getSharedServices()
 			.registerIfAbsent("testResultsOverview", TestResultsOverview.class, (spec) -> {
 			});
-		project.getTasks()
-			.withType(Test.class,
-					(test) -> test.addTestListener(new FailureRecordingTestListener(testResultsOverview, test)));
+		project.getTasks().withType(Test.class, (test) -> {
+			test.usesService(testResultsOverview);
+			test.addTestListener(new FailureRecordingTestListener(testResultsOverview, test));
+		});
 	}
 
 	private final class FailureRecordingTestListener implements TestListener {