diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c8aa0d3cf8..4c3b0d9fc4 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4,9 +4,9 @@ version = 4
 
 [[package]]
 name = "aho-corasick"
-version = "1.1.3"
+version = "1.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8e60d3430d3a69478ad0993f19238d2df97c507009a52b3c10addcd7f6bcb916"
+checksum = "ddd31a130427c27518df266943a5308ed92d4b226cc639f5a8f1002816174301"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
@@ -194,9 +194,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bstr"
-version = "1.12.0"
+version = "1.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "234113d19d0d7d613b40e86fb654acf958910802bcceab913a4f9e7cda03b1a4"
+checksum = "63044e1ae8e69f3b5a92c736ca6269b8d12fa7efe39bf34ddb06d102cf0e2cab"
 dependencies = [
  "memchr",
  "regex-automata",
@@ -217,18 +217,18 @@ checksum = "9330f8b2ff13f34540b44e946ef35111825727b38d33286ef986142615121801"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.5.50"
+version = "4.5.51"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0c2cfd7bf8a6017ddaa4e32ffe7403d547790db06bd171c1c53926faab501623"
+checksum = "4c26d721170e0295f191a69bd9a1f93efcdb0aff38684b61ab5750468972e5f5"
 dependencies = [
  "clap_builder",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.5.50"
+version = "4.5.51"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0a4c05b9e80c5ccd3a7ef080ad7b6ba7d6fc00a985b8b157197075677c82c7a0"
+checksum = "75835f0c7bf681bfd05abe44e965760fea999a5286c6eb2d59883634fd02011a"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -239,9 +239,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_complete"
-version = "4.5.59"
+version = "4.5.60"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2348487adcd4631696ced64ccdb40d38ac4d31cae7f2eec8817fcea1b9d1c43c"
+checksum = "8e602857739c5a4291dfa33b5a298aeac9006185229a700e5810a3ef7272d971"
 dependencies = [
  "clap",
 ]
@@ -332,7 +332,7 @@ dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
  "strsim",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -343,7 +343,7 @@ checksum = "fc34b93ccb385b40dc71c6fceac4b2ad23662c7eeb248cf10d529b7e055b6ead"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -370,7 +370,7 @@ dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -380,7 +380,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ab63b0e2bf4d5928aff72e83a7dace85d7bba5fe12dcc3c5a572d78caffd3f3c"
 dependencies = [
  "derive_builder_core",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -514,7 +514,7 @@ checksum = "162ee34ebcb7c64a8abebc059ce0fee27c2262618d7b60ed8faf72fef13c3650"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -585,9 +585,9 @@ checksum = "0cc23270f6e1808e30a928bdc84dea0b9b4136a8bc82338574f23baf47bbd280"
 
 [[package]]
 name = "globset"
-version = "0.4.17"
+version = "0.4.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eab69130804d941f8075cfd713bf8848a2c3b3f201a9457a11e6f87e1ab62305"
+checksum = "52dfc19153a48bde0cbd630453615c8151bce3a5adfac7a0aebfbf0a1e1f57e3"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "bstr",
@@ -765,9 +765,9 @@ checksum = "b9e0384b61958566e926dc50660321d12159025e767c18e043daf26b70104c39"
 
 [[package]]
 name = "ignore"
-version = "0.4.24"
+version = "0.4.25"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "81776e6f9464432afcc28d03e52eb101c93b6f0566f52aef2427663e700f0403"
+checksum = "d3d782a365a015e0f5c04902246139249abf769125006fbe7649e2ee88169b4a"
 dependencies = [
  "crossbeam-deque",
  "globset",
@@ -811,9 +811,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "is_terminal_polyfill"
-version = "1.70.1"
+version = "1.70.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7943c866cc5cd64cbc25b2e01621d07fa8eb2a1a23160ee81ce38704e97b8ecf"
+checksum = "a6cb138bb79a146c1bd460005623e142ef0181e3d0219cb493e02f7d08a35695"
 
 [[package]]
 name = "itoa"
@@ -936,7 +936,7 @@ checksum = "ac84fd3f360fcc43dc5f5d186f02a94192761a080e8bc58621ad4d12296a58cf"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1228,9 +1228,9 @@ checksum = "42f5e15c9953c5e4ccceeb2e7382a716482c34515315f7b03532b8b4e8393d2d"
 
 [[package]]
 name = "once_cell_polyfill"
-version = "1.70.1"
+version = "1.70.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4895175b425cb1f87721b59f0f286c2092bd4af812243672510e1ac53e2e0ad"
+checksum = "384b8ab6d37215f3c5301a95a4accb5d64aa607f1fcb26a11b5303878451b4fe"
 
 [[package]]
 name = "opener"
@@ -1308,7 +1308,7 @@ dependencies = [
  "pest_meta",
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1426,9 +1426,9 @@ checksum = "925383efa346730478fb4838dbe9137d2a47675ad789c546d150a6e1dd4ab31c"
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.101"
+version = "1.0.103"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "89ae43fd86e4158d6db51ad8e2b80f313af9cc74f5c0e03ccb87de09998732de"
+checksum = "5ee95bc4ef87b8d5ba32e8b7714ccc834865276eab0aed5c9958d00ec45f49e8"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -1650,7 +1650,7 @@ checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1767,9 +1767,9 @@ checksum = "67b1b7a3b5fe4f1376887184045fcf45c69e92af734b7aaddc05fb777b6fbd03"
 
 [[package]]
 name = "snapbox"
-version = "0.6.22"
+version = "0.6.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "805d09a74586d9b17061e5be6ee5f8cc37e5982c349948114ffc5f68093fe5ec"
+checksum = "96fa1ce81be900d083b30ec2d481e6658c2acfaa2cfc7be45ccc2cc1b820edb3"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -1789,9 +1789,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "snapbox-macros"
-version = "0.3.10"
+version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "16569f53ca23a41bb6f62e0a5084aa1661f4814a67fa33696a79073e03a664af"
+checksum = "3b750c344002d7cc69afb9da00ebd9b5c0f8ac2eb7d115d9d45d5b5f47718d74"
 dependencies = [
  "anstream",
 ]
@@ -1850,9 +1850,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.107"
+version = "2.0.108"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2a26dbd934e5451d21ef060c018dae56fc073894c5a7896f882928a76e6d081b"
+checksum = "da58917d35242480a05c2897064da0a80589a2a0476c9a3f2fdc83b53502e917"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1916,7 +1916,7 @@ checksum = "3ff15c8ecd7de3849db632e14d18d2571fa09dfc5ed93479bc4485c7a517c913"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1951,7 +1951,7 @@ checksum = "af407857209536a95c8e56f8231ef2c2e2aff839b22e07a1ffcbc617e9db9fa5"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2098,7 +2098,7 @@ checksum = "81383ab64e72a7a8b8e13130c49e3dab29def6d0c7d76a03087b3cf71c5c6903"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2177,9 +2177,9 @@ checksum = "75b844d17643ee918803943289730bec8aac480150456169e647ed0b576ba539"
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
-version = "1.0.19"
+version = "1.0.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f63a545481291138910575129486daeaf8ac54aee4387fe7906919f7830c7d9d"
+checksum = "9312f7c4f6ff9069b165498234ce8be658059c6728633667c526e27dc2cf1df5"
 
 [[package]]
 name = "unicode-width"
@@ -2396,5 +2396,5 @@ checksum = "88d2b8d9c68ad2b9e4340d7832716a4d21a22a1154777ad56ea55c51a9cf3831"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
- "syn 2.0.107",
+ "syn 2.0.108",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 685659513e..b33e9f2cd3 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -27,8 +27,8 @@ rust-version = "1.88.0" # Keep in sync with installation.md and .github/workflow
 [workspace.dependencies]
 anyhow = "1.0.100"
 axum = "0.8.6"
-clap = { version = "4.5.50", features = ["cargo", "wrap_help"] }
-clap_complete = "4.5.59"
+clap = { version = "4.5.51", features = ["cargo", "wrap_help"] }
+clap_complete = "4.5.60"
 ego-tree = "0.10.0"
 elasticlunr-rs = "3.0.2"
 font-awesome-as-a-crate = "0.3.0"
@@ -38,7 +38,7 @@ handlebars = "6.3.2"
 hex = "0.4.3"
 html5ever = "0.35.0"
 indexmap = "2.12.0"
-ignore = "0.4.24"
+ignore = "0.4.25"
 mdbook-core = { path = "crates/mdbook-core", version = "0.5.0-beta.1" }
 mdbook-driver = { path = "crates/mdbook-driver", version = "0.5.0-beta.1" }
 mdbook-html = { path = "crates/mdbook-html", version = "0.5.0-beta.1" }
@@ -59,7 +59,7 @@ serde = { version = "1.0.228", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0.145"
 sha2 = "0.10.9"
 shlex = "1.3.0"
-snapbox = "0.6.22"
+snapbox = "0.6.23"
 tempfile = "3.23.0"
 tokio = "1.48.0"
 toml = "0.9.8"