Backport symbolic link resilience on modern windows

[jordwalke]

Modern windows don't require elevated permissions when you run in developer mode.
The next OCaml will use this feature out of the box, but we can back port it into Fs to get it on all ocaml versions.
See the PR