Debt: Fix log mocking

[ericholscher]

In readthedocs/rtd_tests/tests/test_oauth.py You shouldn't need to mock the log calls, since you are already mocking session, you should be able to inspect the call in session.post. Alternatively, you can use requests_mock.

Originally posted by @stsewd in #12563 (comment)