code highlighting with little issues

[mpas97]

In chapter 8 we see a code snippet where suddenly strings inside strings become highlighted or that numbers part of strings are displayed in yellow.

The highlighting function should check if ' are not directly preceded by letters and if numbers are not just placed before or after any non-numerical chars as we therefore are inside a string.