diff --git a/.github/dependabot.yml b/.github/dependabot.yml
index 718572b..be4ca53 100644
--- a/.github/dependabot.yml
+++ b/.github/dependabot.yml
@@ -5,3 +5,11 @@ updates:
     directory: "/"
     schedule:
       interval: "weekly"
+    groups:
+      github-actions:
+        patterns:
+          - "*"
+  - package-ecosystem: "uv"
+    directory: "/"
+    schedule:
+      interval: "weekly"
diff --git a/.github/workflows/main.yml b/.github/workflows/main.yml
index a9c99c3..41ed904 100644
--- a/.github/workflows/main.yml
+++ b/.github/workflows/main.yml
@@ -26,7 +26,9 @@ jobs:
       - uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
           enable-cache: true
-      - run: uv run --extra typing --extra test ty check src/ tests/
+      - name: Install just
+        uses: extractions/setup-just@v3
+      - run: just typing
 
   run-tests:
 
@@ -47,10 +49,12 @@ jobs:
         with:
           enable-cache: true
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
+      - name: Install just
+        uses: extractions/setup-just@v3
 
       - name: Run tests
         shell: bash -l {0}
-        run: uv run --extra test pytest --cov=./ --cov-report=xml -n auto
+        run: just test-cov
 
       - name: Upload coverage report
         if: runner.os == 'Linux' && matrix.python-version == '3.10'
diff --git a/README.md b/README.md
index 9e2ece3..5a2ba54 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -25,11 +25,11 @@ pytask-latex is available on [PyPI](https://pypi.org/project/pytask-latex) and
 [Anaconda.org](https://anaconda.org/conda-forge/pytask-latex). Install it with
 
 ```console
-$ pip install pytask-latex
+$ uv add pytask-latex
 
 # or
 
-$ conda install -c conda-forge pytask-latex
+$ pixi add pytask-latex
 ```
 
 You also need to have `latexmk` installed which determines the necessary number of
diff --git a/justfile b/justfile
index a95f3b4..8dc776a 100644
--- a/justfile
+++ b/justfile
@@ -12,7 +12,7 @@ test-cov *FLAGS:
 
 # Run type checking
 typing:
-    uv run --group typing --group test ty check src/ tests/
+    uv run --group typing --group test --isolated ty check src/ tests/
 
 # Run linting
 lint:
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 7a83c76..12d5821 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -30,11 +30,11 @@ Documentation = "https://github.com/pytask-dev/pytask-latex"
 Github = "https://github.com/pytask-dev/pytask-latex"
 Tracker = "https://github.com/pytask-dev/pytask-latex/issues"
 
-[project.optional-dependencies]
+[dependency-groups]
 test = ["pytest", "pytest-cov", "pytest-xdist"]
 typing = [
     "pytask-parallel",
-    "ty>=0.0.7",
+    "ty>=0.0.8",
 ]
 
 [project.entry-points.pytask]