Add Dockerfile support

It would be useful to support Docker out of the box. Probably the best way is to have no database included, and allow providing this with Docker Compose (or an external DB).

- `/app` should be the location of Cachent
- `/data` should be the location of uploaded files (and symlink to `/app/storage/app/torrents`)