minor update

Author: benchbzh

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_cloudpanel/guide.en-gb.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: 'How to install CloudPanel on an OVHcloud VPS or dedicated server'
-excerpt: "Find out how to install the CloudPanel administration interface on an OVHcloud VPS or dedicated server"
+title: 'How to install CloudPanel on a VPS or a Dedicated Server'
+excerpt: "Find out how to install the CloudPanel administration interface on a VPS or a Dedicated Server"
 updated: 2025-12-03
 ---
 
@@ -14,7 +14,7 @@ CloudPanel is a modern, lightweight, and high-performance hosting control panel,
 - users;
 - a firewall.
 
-This guide explains how to install CloudPanel on an OVHcloud VPS or dedicated server and how to connect to it to perform the initial configuration.
+This guide explains how to install CloudPanel on a VPS or a Dedicated Server and how to connect to it to perform the initial configuration.
 
 > [!warning]
 >
@@ -24,7 +24,7 @@ This guide explains how to install CloudPanel on an OVHcloud VPS or dedicated se
 
 ## Requirements
 
-- A [VPS](/links/bare-metal/vps) or a [dedicated server](/links/bare-metal/bare-metal) with a [recommended configuration](https://www.cloudpanel.io/docs/v2/requirements/) in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
+- A [VPS](/links/bare-metal/vps) or a [Dedicated Server](/links/bare-metal/bare-metal) with a [recommended configuration](https://www.cloudpanel.io/docs/v2/requirements/) in your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
 - An administrative access (sudo) via SSH to your server.
 
 ## Instructions
@@ -33,7 +33,7 @@ This guide explains how to install CloudPanel on an OVHcloud VPS or dedicated se
 
 #### Connect to the server
 
-Open a terminal and connect to your VPS (or dedicated server) using the following command:
+Open a terminal and connect to your VPS (or Dedicated Server) using the following command:
 
 ````bash
 ssh user@IP_VPS
@@ -180,7 +180,7 @@ On the first launch, CloudPanel asks you to create the administrator account by
 
 [How to secure a VPS](/pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/secure_your_vps)
 
-[How to secure a dedicated server](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/securing-a-dedicated-server)
+[How to secure a Dedicated Server](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/securing-a-dedicated-server)
 
 For specialized services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner)
 

pages/bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_cloudpanel/guide.fr-fr.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: 'Installer CloudPanel sur un VPS ou un serveur dédié OVHcloud'
-excerpt: "Découvrez comment installer l'interface d’administration CloudPanel sur un VPS ou un serveur dédié OVHcloud"
+title: 'Installer CloudPanel sur un VPS ou un serveur dédié'
+excerpt: "Découvrez comment installer l'interface d’administration CloudPanel sur un VPS ou un serveur dédié"
 updated: 2025-12-03
 ---
 
@@ -14,7 +14,7 @@ CloudPanel est un panneau de contrôle d’hébergement moderne, léger et perfo
 - des utilisateurs ;
 - un pare-feu.
 
-Ce guide explique comment installer CloudPanel sur un VPS ou un serveur dédié OVHcloud et comment vous y connecter pour réaliser la configuration initiale.
+Ce guide explique comment installer CloudPanel sur un VPS ou un serveur dédié et comment vous y connecter pour réaliser la configuration initiale.
 
 > [!warning]
 >

pages/index.md

@@ -230,7 +230,7 @@
             + [How to use SFTP to transfer files](bare_metal_cloud/dedicated_servers/comment-deposer-ou-recuperer-des-donnees-sur-un-serveur-dedie-via-sftp)
             + [How to create a Palworld compatible server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/palworld-server-on-vps)
             + [Installing a web development environment on a VPS or a dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_env_web_dev_on_vps)
-            + [How to install CloudPanel on an OVHcloud VPS or dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_cloudpanel)
+            + [How to install CloudPanel on a VPS or a Dedicated Server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_cloudpanel)
             + [Installing WordPress with Docker on a VPS or a dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_wordpress_docker_on_vps)
             + [Installing WordPress with WP-CLI on a VPS or a dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_wordpress_site_on_vps)
             + [How to install ISPmanager on a VPS or a dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_ispmanager)
@@ -312,7 +312,7 @@
             + [How to create a Palworld server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/palworld-server-on-vps)
             + [How to set up a web server (LAMP) on Debian or Ubuntu](bare_metal_cloud/dedicated_servers/installing_lamp_debian9_ubuntu18)
             + [How to install a web development environment on a VPS or a dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_env_web_dev_on_vps)
-            + [How to install CloudPanel on an OVHcloud VPS or dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_cloudpanel)
+            + [How to install CloudPanel on a VPS or a Dedicated Server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_cloudpanel)
             + [How to install WordPress with Docker on a VPS or a dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_wordpress_docker_on_vps)
             + [How to install WordPress with WP-CLI on a VPS or a dedicated server](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/install_wordpress_site_on_vps)
             + [Automating the deployment of your website on your VPS via GitHub Actions](bare_metal_cloud/virtual_private_servers/deploy-website-github-actions)