It would be useful to group multiple related repositories under a sub folder. For example:
Project Repo 1
Project Repo 2
Utilities\
Utility Repo 1
Utility Repo 2
The code does not appear to be too far from being able to support this. Would need some URL / routing semantics and enhancements to repo folder detection, along with drill down in the UI.