fix: add new /trace to HIDDEN_PATHS (#1259)

The location of the `trace` file changed in vercel/next.js#28728.

Co-authored-by: Matt Kane <m@mk.gg>
Co-authored-by: kodiakhq[bot] <49736102+kodiakhq[bot]@users.noreply.github.com>

Author: 3 people

src/constants.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ export const HIDDEN_PATHS = [
   '/cache/*',
   '/server/*',
   '/serverless/*',
+  '/trace',
   '/traces',
   '/routes-manifest.json',
   '/build-manifest.json',

test/__snapshots__/index.js.snap

@@ -1898,6 +1898,12 @@ Array [
     "status": 200,
     "to": "/.netlify/functions/___netlify-handler",
   },
+  Object {
+    "force": true,
+    "from": "/trace",
+    "status": 404,
+    "to": "/404.html",
+  },
   Object {
     "force": true,
     "from": "/traces",