[I18N] *: fetch latest Weblate translations

Author: C3POdoo

locale/es_419/LC_MESSAGES/finance.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 17.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-11-18 10:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-22 20:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-25 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: \"Fernanda Alvarez (mfar)\" <mfar@odoo.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) <https://translate.odoo.com/projects/"
 "odoo-17-doc/finance/es_419/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
 " ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
 
 #: ../../content/applications/finance.rst:5
 msgid "Finance"
@@ -13536,7 +13536,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/analytic_accounting.rst:102
 msgid "Analytic distribution on invoices or bills"
-msgstr "Distribición analícia en facturas de cliente o de proveedor"
+msgstr "Distribución analítica en las facturas de cliente o de proveedor"
 
 #: ../../content/applications/finance/accounting/reporting/analytic_accounting.rst:104
 msgid ""