meta: bump @playwright/test from 1.56.1 to 1.57.0

meta: bump @playwright/test from 1.56.1 to 1.57.0 #3082