File tree Expand file tree Collapse file tree 10 files changed +73
-63
lines changed
src/Microsoft.SqlTools.ServiceLayer/Localization/transXliff Expand file tree Collapse file tree 10 files changed +73
-63
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change 374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
378- <target state =" new" >Die Ausführung wurde {0} Mal abgeschlossen ...</target >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378+ <target state =" new" >{0}-mal ausgeführt ...</target >
379379
380380 <note />
381381 </trans-unit >
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >{0}-malige Batchausführung wurde gestartet. </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop </target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
566566 <note />
567567 </trans-unit >
568568 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
569- <source >A required cell value is missing </source >
569+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
570570 <target state =" new" >Ein Pflichtfeld hat keinen Wert.</target >
571571
572- <note />
572+ <note >.
573+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
573574 </trans-unit >
574575 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
575576 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
Original file line number Diff line number Diff line change 374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
378- <target state =" new" >La ejecución completó {0} veces...</target >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378+ <target state =" new" >La ejecución se completó {0} veces...</target >
379379
380380 <note />
381381 </trans-unit >
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >Iniciando bucle de ejecución de {0} veces... </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop </target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
566566 <note />
567567 </trans-unit >
568568 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
569- <source >A required cell value is missing </source >
569+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
570570 <target state =" new" >Falta un valor requerido de la celda</target >
571571
572- <note />
572+ <note >.
573+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
573574 </trans-unit >
574575 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
575576 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
Original file line number Diff line number Diff line change 374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378378 <target state =" new" >L'exécution a été effectuée {0} fois...</target >
379379
380380 <note />
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >Démarrage de la boucle d'exécution pour {0} fois... </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop </target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
566566 <note />
567567 </trans-unit >
568568 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
569- <source >A required cell value is missing </source >
569+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
570570 <target state =" new" >Une valeur de cellule requise est manquante.</target >
571571
572- <note />
572+ <note >.
573+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
573574 </trans-unit >
574575 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
575576 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
Original file line number Diff line number Diff line change 374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378378 <target state =" new" >Esecuzione completata {0} volte...</target >
379379
380380 <note />
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >Avvio ciclo di esecuzione di {0} volte... </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop </target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
566566 <note />
567567 </trans-unit >
568568 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
569- <source >A required cell value is missing </source >
569+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
570570 <target state =" new" >Il valore di cella richiesto è mancante</target >
571571
572- <note />
572+ <note >.
573+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
573574 </trans-unit >
574575 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
575576 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
Original file line number Diff line number Diff line change 374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
378- <target state =" new" >{0} 回の実行が完了 ...</target >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378+ <target state =" new" >実行を {0} 回完了しました ...</target >
379379
380380 <note />
381381 </trans-unit >
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >{0} 回の実行ループを開始しています. </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop </target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
566566 <note />
567567 </trans-unit >
568568 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
569- <source >A required cell value is missing </source >
569+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
570570 <target state =" new" >必須なセルの値が入力されていません。</target >
571571
572- <note />
572+ <note >.
573+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
573574 </trans-unit >
574575 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
575576 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
Original file line number Diff line number Diff line change 374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
378- <target state =" new" >실행 완료 {0} 회 </target >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378+ <target state =" new" >{0}회 실행 완료... </target >
379379
380380 <note />
381381 </trans-unit >
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >{0} 번 루프 실행을 시작 하는 중... </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop </target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
@@ -568,10 +568,11 @@ votes
568568 <note />
569569 </trans-unit >
570570 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
571- <source >A required cell value is missing </source >
571+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
572572 <target state =" new" >필수 셀 값이 누락되었습니다.</target >
573573
574- <note />
574+ <note >.
575+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
575576 </trans-unit >
576577 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
577578 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
Original file line number Diff line number Diff line change 374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378378 <target state =" new" >Execução concluída {0} vezes...</target >
379379
380380 <note />
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >Iniciando a execução do loop {0} vezes... </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop</target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
566566 <note />
567567 </trans-unit >
568568 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
569- <source >A required cell value is missing </source >
569+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
570570 <target state =" new" >Um valor requerido para a célula está faltando</target >
571571
572- <note />
572+ <note >.
573+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
573574 </trans-unit >
574575 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
575576 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
Original file line number Diff line number Diff line change 374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
378- <target state =" new" >Выполнено {0} раз ...</target >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378+ <target state =" new" >Выполнение завершено такое количество раз: {0}...</target >
379379
380380 <note />
381381 </trans-unit >
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >Начало цикла выполнения {0} раз... </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop </target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
566566 <note />
567567 </trans-unit >
568568 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
569- <source >A required cell value is missing </source >
569+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
570570 <target state =" new" >Недопустимое значение ячейки</target >
571571
572- <note />
572+ <note >.
573+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
573574 </trans-unit >
574575 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
575576 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
Original file line number Diff line number Diff line change 7373 </trans-unit >
7474 <trans-unit id =" QueryServiceCancelDisposeFailed" >
7575 <source >Query successfully cancelled, failed to dispose query. Owner URI not found.</source >
76- <target state =" new" >查询成功取消,无法处理查询。找不到的 URI 的所有者。</target >
76+ <target state =" new" >查询成功取消,无法处理查询。找不到 URI 的所有者。</target >
7777
7878 <note />
7979 </trans-unit >
374374 <note />
375375 </trans-unit >
376376 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_FinalizingLoop" >
377- <source >Execution completed {0} times...</source >
378- <target state =" new" >执行已完成 {0} 次...</target >
377+ <source >Batch execution completed {0} times...</source >
378+ <target state =" new" >已执行完 {0} 次...</target >
379379
380380 <note />
381381 </trans-unit >
398398 <note />
399399 </trans-unit >
400400 <trans-unit id =" EE_ExecutionInfo_InitializingLoop" >
401- <source >Starting execution loop of {0} times... </source >
402- <target state =" new" >正在开始执行循环的次数为 {0} 次... </target >
401+ <source >Beginning execution loop</source >
402+ <target state =" new" >Beginning execution loop </target >
403403
404404 <note />
405405 </trans-unit >
566566 <note />
567567 </trans-unit >
568568 <trans-unit id =" EditDataCreateScriptMissingValue" >
569- <source >A required cell value is missing </source >
569+ <source >The column '{0}' is defined as NOT NULL but was not given a value </source >
570570 <target state =" new" >必填单元格的值缺失</target >
571571
572- <note />
572+ <note >.
573+ Parameters: 0 - colName (string) </note >
573574 </trans-unit >
574575 <trans-unit id =" EditDataDeleteSetCell" >
575576 <source >A delete is pending for this row, a cell update cannot be applied.</source >
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments