use latest appinspector-ui version

Author: skyrpex

package-lock.json

@@ -145,7 +145,7 @@
 		"@biomejs/biome": "^2.3.4",
 		"@eslint/compat": "^1.4.1",
 		"@eslint/js": "^9.39.1",
-		"@localstack/appinspector-ui": "file:../localstack-appinspector-ui/localstack-appinspector-ui-1.0.1-dev.tgz",
+		"@localstack/appinspector-ui": "^1.0.6",
 		"@localstack/integrations": "^1.2.1",
 		"@types/fs-extra": "^11.0.4",
 		"@types/mocha": "^10.0.10",