BelongsTo relationship returning 30k+ results when editing a resource with relationship already set

[Livijn]

• Laravel Version: v9.36.2
• Nova Version: 4.16.1
• PHP Version: 8.1.11
• Database Driver & Version: MySQL 8
• Operating System and Version: MacOS
• Browser type and version: Chrome 106.0.5249.119
• Reproduction Repository: none

Description:

BelongsTo relationship returning 30k+ results when editing a resource with relationship already set. Also, when creating a resource, it returns tons of results.

Query params:

current: 19239
first: true
search: 
withTrashed: false
resourceId: 829
viaResource: 
viaResourceId: 
viaRelationship: 
editing: true
editMode: update

I know I can limit the results with $relatableSearchResults, but then the field is just empty. I have upgraded from Laravel 3, not sure if that's related.

Detailed steps to reproduce the issue on a fresh Nova installation:

Create a BelongsTo relationship with 30k+ rows.