fix read variables with spaces from l4j.ini

Author: fvarrui

build.gradle

@@ -196,7 +196,7 @@ nexusStaging {
 }
 
 task updateUniversalJavaApplicationStub(type : Download) {
-	def version = '20230601.230608'
+	def version = '20230601.235708'
 	group 'Update assets'
 	description 'Downloads compiled and scripted versions of universalJavaApplicationStub to src/main/resources/mac overriding the existing ones.'	
 	src([

src/main/resources/mac/universalJavaApplicationStub

@@ -907,7 +907,7 @@ stub_logger "[WorkingDirectory] ${WorkingDirectory}"
 [ -x "$BootstrapScript" ] && "$BootstrapScript"
 
 # fix: read JVM options from file
-[ -f $JVMOptionsFile ] && while read -r option; do JVMDefaultOptions+=" $option"; done <<< $(sed "/^#.*$/d" $JVMOptionsFile)
+[ -f $JVMOptionsFile ] && IFS= && while read -r option; do JVMOptionsArr+=("$option"); done <<< $(sed "/^#.*$/d" $JVMOptionsFile) && unset IFS
 
 # execute Java and set
 # - classpath