@acelaya and I have noticed an issue since deploying #7291 where the sidebar occasionally appears on the left-side of the screen. The problem fixes itself if the window is resized or the page is reloaded. The issue seems more prone to happening just after a deploy.
Opening devtools fixes the issue because this changes the window size. That can be worked around by configuring the devtools to open in a new window.
Inspecting the DOM when this happens shows that the margin-left value on the sidebar is larger than it should be:
On my display, the margin-left value is normally smaller:
