t5200: move update-server-info -h test from t1517

t1517 is now focused on testing subcommands outside a repository.
Move the in-repo `-h` test for `update-server-info` to t5200,
which covers this command.

Suggested-by: Patrick Steinhardt <ps@pks.im>
Helped-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
Signed-off-by: Usman Akinyemi <usmanakinyemi202@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

Author: Unique-Usman

t/t1517-outside-repo.sh

@@ -107,11 +107,6 @@ test_expect_success LIBCURL 'remote-http outside repository' '
 	test_grep "^error: remote-curl" actual
 '
 
-test_expect_success 'update-server-info does not crash with -h' '
-	test_expect_code 129 git update-server-info -h >usage &&
-	test_grep "[Uu]sage: git update-server-info " usage
-'
-
 test_expect_success 'prune does not crash with -h' '
 	test_expect_code 129 git prune -h >usage &&
 	test_grep "[Uu]sage: git prune " usage &&

t/t5200-update-server-info.sh

@@ -46,4 +46,9 @@ test_expect_success 'midx does not create duplicate pack entries' '
 	test_must_be_empty dups
 '
 
+test_expect_success 'update-server-info does not crash with -h' '
+	test_expect_code 129 git update-server-info -h >usage &&
+	test_grep "[Uu]sage: git update-server-info " usage
+'
+
 test_done