Update monorepo to ESLint 9 (#42467)

GitOrigin-RevId: 02b10d861bb0c5f2a6ba06ae207287727d4a8afe

Author: Nicolapps

scripts/build.cjs

@@ -1,5 +1,5 @@
 #!/usr/bin/env node
-/* eslint-disable @typescript-eslint/no-var-requires */
+/* eslint-disable @typescript-eslint/no-require-imports */
 const fs = require("fs");
 const path = require("path");
 const process = require("process");