Merge pull request #676 from virginie-sankara/fix-broken-link-recordings-page

closes #665 : fixed broken links on recordings page english + french …

Author: shawnthompson

src/pages/en/recordings.md

@@ -23,8 +23,6 @@ audience:
 
 ## Recorded Standard Video – With a Visible Facilitator
 
-- Create an [accessible version of PowerPoint](https://a11y.canada.ca/en/guides/office365/accessible-powerpoint-documents-365/). If the presenter says each word on each slide, this can be skipped, but not recommended.
+- Create an [accessible version of PowerPoint](https://a11y.canada.ca/en/accessible-powerpoint-presentations-in-microsoft-365/). If the presenter says each word on each slide, this can be skipped, but not recommended.
 - Provide closed captioning of what the presenter says and include descriptive text for all relevant and important actions and/or sounds.
 - Provide a written transcript of what was said and include descriptive text of all **relevant and important** sounds and/or actions.
-
-

src/pages/fr/enregistrements.md

@@ -23,6 +23,6 @@ audience:
 
 ## Vidéo standard enregistrée (avec un animateur visible)
 
-- Créer une [version accessible de PowerPoint](https://a11y.canada.ca/fr/guides/office365/accessible-powerpoint-documents-365/). Si le présentateur dit chaque mot sur chaque diapositive, on peut l’ignorer, mais ce n’est pas recommandé;
+- Créer une [version accessible de PowerPoint](https://a11y.canada.ca/fr/presentations-powerpoint-accessibles-dans-microsoft-365/index.html). Si le présentateur dit chaque mot sur chaque diapositive, on peut l’ignorer, mais ce n’est pas recommandé;
 - Fournir un sous-titrage de ce que dit le présentateur et inclure un texte descriptif pour toutes les actions et/ou sons pertinents et importants;
 - Fournir une transcription écrite de ce qui a été dit et inclure un texte descriptif de tous les sons et/ou actions **pertinents et importants**.