Ensure refbacks cause a refresh based on age

Since the plugin checks for existing refbacks each time, this means that it could refresh the refback when someone clicks through from another site. However, if this was done every time...it would create a load issue. But if it only happened if a last modified time was sufficiently old...

It could also trigger a webmention update as well in the same manner.