diff --git a/faq/faq.ru.md b/faq/faq.ru.md
index db7f8f53f..d07c1e271 100644
--- a/faq/faq.ru.md
+++ b/faq/faq.ru.md
@@ -184,7 +184,7 @@
 Вы можете придерживаться [рекомендуемой структуры проекта](../method/filestructure/filestructure.ru.md#nested) или использовать любую альтернативную:
 
 * [Flat](../method/filestructure/filestructure.ru.md#flat)
-* [Flex](../method/filestructure/filestructure.ru.md#flex)
+* [Mixed](../method/filestructure/filestructure.ru.md#mixed)
 
 ## Наследуют ли элементы блока его CSS-свойства?
 
diff --git a/faq/faq.uk.md b/faq/faq.uk.md
index f55e05f31..3bf487246 100644
--- a/faq/faq.uk.md
+++ b/faq/faq.uk.md
@@ -158,7 +158,7 @@
 Ви можете дотримуватися [рекомендованої структури проекту](../method/filestructure/filestructure.uk.md#nested) або використовувати будь-яку альтернативну:
 
 * [Flat](../method/filestructure/filestructure.uk.md#flat)
-* [Flex](../method/filestructure/filestructure.uk.md#flex)
+* [Mixed](../method/filestructure/filestructure.uk.md#mixed)
 
 ## Успадковують елементи блоку його CSS-властивості?
 
diff --git a/method/filestructure/filestructure.ru.md b/method/filestructure/filestructure.ru.md
index 2ce545dcc..71cc27feb 100644
--- a/method/filestructure/filestructure.ru.md
+++ b/method/filestructure/filestructure.ru.md
@@ -2,13 +2,13 @@
 
 Все БЭМ-проекты имеют схожую файловую структуру. Привычное для разработчиков расположение файлов облегчает навигацию по проекту и упрощает переключение между проектами.
 
-В БЭМ [блок](../key-concepts/key-concepts.ru.md#Блок) первичен, а [технологии](../key-concepts/key-concepts.ru.md#Технология-реализации)  — вторичны. Поэтому код проекта хранится по-блочно: каждому блоку соответствует свой набор файлов, необходимых для его реализации. Такой подход ускоряет разработку и отладку кода, обеспечивает оптимальный runtime: позволяет включать в сборку только необходимые файлы, точечно вносить правки и повторно использовать код. 
+В БЭМ [блок](../key-concepts/key-concepts.ru.md#Блок) первичен, а [технологии](../key-concepts/key-concepts.ru.md#Технология-реализации)  — вторичны. Поэтому код проекта хранится по-блочно: каждому блоку соответствует свой набор файлов технологий, необходимых для его реализации. Такой подход ускоряет разработку и отладку кода, обеспечивает оптимальный runtime: позволяет включать в сборку только необходимые файлы, точечно вносить правки и повторно использовать код. 
 
 В методологии БЭМ приняты несколько схем организации файловой структуры проекта:
 
 * [nested](#nested)
 * [flat](#flat)
-* [flex](#flex)
+* [mixed](#mixed)
 
 Выбор схемы зависит от предпочтений разработчика.
 
@@ -152,7 +152,7 @@ project
         popup.png
 ```
 
-### Flex
+### Mixed
 
 Максимально гибкая схема, является объединением двух схем `flat` и `nested`. Для блоков с разветвленной файловой структурой применяются правила схемы `nested`. Для простых блоков используется схема `flat`. 
 
@@ -176,7 +176,10 @@ project
                 input__clear.js                # Реализация элемента input__clear в технологии JavaScript
             input.css                          # Реализация блока input в технологии CSS
             input.js                           # Реализация блока input в технологии JavaScript
-        popup/                                 # Директория блока popup
+        popup/                                 # Директория блока popu
+            popup__tail.css                    # Реализация элемента popup__tail в технологии CSS
+            popup__tail_size_m.css             # Реализация модификатора _size элемента popup__tail в технологии CSS
+            popup_type_anchor.css              # Реализация модификатора popup_type в технологии CSS
             popup.css
             popup.js
             popup.png
diff --git a/method/filestructure/filestructure.uk.md b/method/filestructure/filestructure.uk.md
index 2b33f9d06..4ff39851c 100644
--- a/method/filestructure/filestructure.uk.md
+++ b/method/filestructure/filestructure.uk.md
@@ -169,7 +169,7 @@ blocks/
     button.png
 ```
 
-### Flex
+### Mixed
 
 Flex схема досить гнучка по відношенню до організації файлової структури БЕМ-проекту:
 
diff --git a/method/quick-start/quick-start.ru.md b/method/quick-start/quick-start.ru.md
index 928f0c090..4dc546179 100644
--- a/method/quick-start/quick-start.ru.md
+++ b/method/quick-start/quick-start.ru.md
@@ -397,4 +397,4 @@ search-form/                           # Директория блока `search
 Придерживаться [рекомендуемой файловой структуры](../filestructure/filestructure.ru.md#nested) не обязательно. Вы можете использовать любую альтернативную структуру проекта, соответствующую принципам организации файловой структуры БЭМ, например:
 
 * [Flat](../filestructure/filestructure.ru.md#flat)
-* [Flex](../filestructure/filestructure.ru.md#flex)
+* [Mixed](../filestructure/filestructure.ru.md#mixed)