diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 05f4af5f5c..686883ae47 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -127,7 +127,7 @@ docs = [
     "mkdocstrings-python==1.19.0",
     "mkdocs-literate-nav==0.6.2",
     "mkdocs-autorefs==1.4.3",
-    "mkdocs-gen-files==0.5.0",
+    "mkdocs-gen-files==0.6.0",
     "mkdocs-material==9.7.0",
     "mkdocs-material-extensions==1.3.1",
     "mkdocs-section-index==0.3.10",
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 51f5c3c867..430e66b3be 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -2280,14 +2280,14 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "mkdocs-gen-files"
-version = "0.5.0"
+version = "0.6.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "mkdocs" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/48/85/2d634462fd59136197d3126ca431ffb666f412e3db38fd5ce3a60566303e/mkdocs_gen_files-0.5.0.tar.gz", hash = "sha256:4c7cf256b5d67062a788f6b1d035e157fc1a9498c2399be9af5257d4ff4d19bc", size = 7539, upload-time = "2023-04-27T19:48:04.894Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/61/35/f26349f7fa18414eb2e25d75a6fa9c7e3186c36e1d227c0b2d785a7bd5c4/mkdocs_gen_files-0.6.0.tar.gz", hash = "sha256:52022dc14dcc0451e05e54a8f5d5e7760351b6701eff816d1e9739577ec5635e", size = 8642, upload-time = "2025-11-23T12:13:22.124Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e7/0f/1e55b3fd490ad2cecb6e7b31892d27cb9fc4218ec1dab780440ba8579e74/mkdocs_gen_files-0.5.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:7ac060096f3f40bd19039e7277dd3050be9a453c8ac578645844d4d91d7978ea", size = 8380, upload-time = "2023-04-27T19:48:07.059Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8d/ec/72417415563c60ae01b36f0d497f1f4c803972f447ef4fb7f7746d6e07db/mkdocs_gen_files-0.6.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:815af15f3e2dbfda379629c1b95c02c8e6f232edf2a901186ea3b204ab1135b2", size = 8182, upload-time = "2025-11-23T12:13:20.756Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -3833,7 +3833,7 @@ docs = [
     { name = "jinja2", specifier = "==3.1.6" },
     { name = "mkdocs", specifier = "==1.6.1" },
     { name = "mkdocs-autorefs", specifier = "==1.4.3" },
-    { name = "mkdocs-gen-files", specifier = "==0.5.0" },
+    { name = "mkdocs-gen-files", specifier = "==0.6.0" },
     { name = "mkdocs-literate-nav", specifier = "==0.6.2" },
     { name = "mkdocs-material", specifier = "==9.7.0" },
     { name = "mkdocs-material-extensions", specifier = "==1.3.1" },