Send chat message to current server while using proxy chat

[paz]

Some plugins require the user to type something in chat, and this doesn't work while using proxy based chat (globla chat).
If you forwarded the chat message to the server as well, this can be avoided. Maybe a helper plugin to stop duplicate messages appearing. I don't know.