For change coupling, each commit is looked at separately. The feature proposed here would group all commits containing the same ticket ID (e.g. #123456) to one commit before analyzing these commits.
This feature needs to be activated in the config file. Grouping should take place while filling the cache.
The cache needs to be invalidated when the config is changed (perhaps this is already in place).