It would be awesome if Fluent Snippets would come with a features known for plugins such as WPCode or WPCodeBox - load CSS/JS files via generated by the plugin external files.
So, you can write/edit CSS/JS in the WP Dashboard and then the plugin generates a external file which is being linked on the website.