diff --git a/package.json b/package.json
index bd8affb..89cb5b5 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -21,7 +21,7 @@
     "chalk": "^5.6.2",
     "discord.js": "^14.22.1",
     "dotenv": "^17.2.2",
-    "i18next": "^25.5.2",
+    "i18next": "^25.5.3",
     "i18next-fs-backend": "^2.6.0",
     "typescript": "^5.9.2"
   },
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index cbebf33..a28381e 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -18,8 +18,8 @@ importers:
         specifier: ^17.2.2
         version: 17.2.2
       i18next:
-        specifier: ^25.5.2
-        version: 25.5.2(typescript@5.9.2)
+        specifier: ^25.5.3
+        version: 25.5.3(typescript@5.9.2)
       i18next-fs-backend:
         specifier: ^2.6.0
         version: 2.6.0
@@ -428,8 +428,8 @@ packages:
   i18next-fs-backend@2.6.0:
     resolution: {integrity: sha512-3ZlhNoF9yxnM8pa8bWp5120/Ob6t4lVl1l/tbLmkml/ei3ud8IWySCHt2lrY5xWRlSU5D9IV2sm5bEbGuTqwTw==}
 
-  i18next@25.5.2:
-    resolution: {integrity: sha512-lW8Zeh37i/o0zVr+NoCHfNnfvVw+M6FQbRp36ZZ/NyHDJ3NJVpp2HhAUyU9WafL5AssymNoOjMRB48mmx2P6Hw==}
+  i18next@25.5.3:
+    resolution: {integrity: sha512-joFqorDeQ6YpIXni944upwnuHBf5IoPMuqAchGVeQLdWC2JOjxgM9V8UGLhNIIH/Q8QleRxIi0BSRQehSrDLcg==}
     peerDependencies:
       typescript: ^5
     peerDependenciesMeta:
@@ -936,7 +936,7 @@ snapshots:
       '@babel/core': 7.28.4
       '@babel/types': 7.28.0
       deepmerge: 4.3.1
-      i18next: 25.5.2(typescript@5.9.2)
+      i18next: 25.5.3(typescript@5.9.2)
       json-stable-stringify: 1.3.0
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
@@ -1161,7 +1161,7 @@ snapshots:
 
   i18next-fs-backend@2.6.0: {}
 
-  i18next@25.5.2(typescript@5.9.2):
+  i18next@25.5.3(typescript@5.9.2):
     dependencies:
       '@babel/runtime': 7.28.4
     optionalDependencies: