Update outdated screenshots and UI references

[BekahHW]

Problem

Many screenshots throughout the documentation show outdated GitHub interfaces and deprecated OpenSauced platform UIs that no longer match current interfaces.

Files to Review

• docs/ directory (all chapters with images)
• docs/_assets/images/ and docs/_assets/gifs/
• Look for GitHub UI screenshots that appear outdated
• OpenSauced interface screenshots that need replacement

Tasks

• Identify screenshots showing old GitHub interface
• Replace with current GitHub UI screenshots
• Remove or replace OpenSauced platform screenshots
• Ensure image quality and clarity
• Update image filenames to be descriptive

Acceptance Criteria

• All screenshots reflect current interfaces
• Images are high quality and clearly visible
• File names are descriptive
• Alt text is updated accordingly

Priority: Medium
Good for: Contributors comfortable with taking/editing screenshots
Estimated effort: 3-4 hours

[naikmubashir]

@BekahHW hi, i would like to work on this issue.Please assign it to me.