From 35214a40a1fc1cf72249bf262da5539a6a9fd8f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paula LA Date: Wed, 11 Dec 2019 19:24:04 +0000 Subject: [PATCH 01/11] Added translation using Weblate (Catalan) --- app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-ca/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..a6b3dae --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file From 9d396618b296a7a8c56184cc399c75c4bfd8b3ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paula LA Date: Wed, 11 Dec 2019 19:42:51 +0000 Subject: [PATCH 02/11] Added translation using Weblate (French) --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-fr/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..a6b3dae --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file From 07f28fa9764628bc5eef56e695cd45c41571c1d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paula LA Date: Wed, 11 Dec 2019 19:44:50 +0000 Subject: [PATCH 03/11] Added translation using Weblate (Spanish) --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-es/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..a6b3dae --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file From 1e170cd64434a331aa9bc993777a613262e99b9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paula LA Date: Wed, 11 Dec 2019 19:25:25 +0000 Subject: [PATCH 04/11] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translation: TOK/Android app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tok/android-app/ca/ --- app/src/main/res/values-ca/strings.xml | 265 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 264 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml index a6b3dae..95267c0 100644 --- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml @@ -1,2 +1,265 @@ - \ No newline at end of file + + Sobrenom + No has introduït una nova contrasenya + Silencia les notificacions + La nostra aplicació necessita <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</Data> accés per funcionar amb normalitat. Si us plau, habilita <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%2$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</Data> serveis a Configuració.%1$s]]> access to function normally. Please enable %2$s]]> services in Settings. + Si us plau, introdueix la teva contrasenya! + [Fitxer] + Hola, sóc <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt;sóc a Tok, el xat xifrat d\'extrem a extrem!</Data>%1$s
I\'m in Tok,peer-to-peer encrypted chat!]]> + S\'ha enviat la sol·licitud d\'amistat + [Àudio] + Tok encara no admet perfils xifrats + Desa + NEW + Si us plau, introdueix el teu missatge! + Elimina un membre + Selecciona un fitxer + Vols eliminar el perfil\? +\nAquesta operació eliminarà el teu compte i l\'acció no es podrà desfer + Nom del compte + Restableix + Ho sentim, no s\'ha pogut obrir el fitxer! + Més sobre BotSenseConnexió + La teva amistat està fora de línia + S\'ha completat + Usuari de Tok + Sol·licitud d\'amistat + Informació personal + Compte! + Edita els membres + Contrasenya + Membres (%1$s) + Reenvia + Informació del compte + Ho sentim, no hem pogut crear el compte + Xat segur, sense tercers + bot_llista.json + Ubicació + es generarà automàticament una contrasenya molt llarga, portarà 9,9 mil milions d\'anys destruir-la + Missatge + Introdueix el Tok + Importa un compte + El missatge que has introduït és el mateix que el d\'origen! + Elimina %1$s + Contactes + Aquesta és una sol·lució temporal per enviar missatges fora de línia a Tok. +\nHas de saber que el bot desarà els teus missatges xifrats en un servidor, i els enviarà a les teves amistats quan estiguin en línia. El bot no desxifrarà el teu missatge sota cap circumstància. Si t\'agrada aquesta sol·lució, pots afegir aquest bot per enviar missatges fora de línia o si no pots eliminar el bot de la teva llista de contactes. + El meu ID de Tok + No s\'ha trobat el codi QR + Col·loca el codi QR al quadre i s\'escanejarà automàticament + Desconnectat + El nom d\'usuari no pot tenir / + ID de Tok de grup + En línia + Importa un compte > + Sobre Tok + Restablir el teu ID de Tox canviarà el teu ID de manera permanent. Mantindràs la teva llista de contactes, però l\'altra gent no et podrà afegir fent servir el teu ID antic. + Següent + Avisos de sol·licitud d\'amistat + Nom d\'usuari: %1$s + Crea + Si us plau, selecciona els membres del grup! + Absent + Membres> + Ho sentim, no s\'ha pogut enviar el fitxer al BotTrobaAmistat! + Tok_safe.html + Si us plau, introdueix un nom de grup! + Ei! Sóc %1$s + Hola! Benvingut a %1$s + Crea un compte + Contacta\'ns + Emmagatzematge + Edita l\'avatar + Administra les notificacions + Restableix l\'ID de Tox + Comprova el fitxer + Canvia el nom + Nom d\'usuari + Afegeix bot + Contrasenya + Avatar + IP invisible + Edita + Introdueix la contrasenya + S\'ha copiat + Copia + Ei! Sóc a Tok + No cal cap número de telèfon + No hi ha bots disponibles per enviar missatges fora de línia. +\nFes clic per afegir>> + Biografia + La teva amistat està en línia + Si us plau, introdueix l\'ID de Tok de la teva amistat + No es poden escanejar grups + L\'adreça IP invisible utilitza el sistema Tor, de manera que no enregistra la teva ubicació + Escaneja + Només s\'admeten missatges de text fora de línia + Nom + Nom d\'usuari + Nova contrasenya + Nova sol·licitud d\'amistat + Enviar una sol·licitud d\'amistat + Sóc %1$s, sóc a Tok i el meu ID de Tok és:%2$s + Allibera per cancel·lar + Les contrasenyes no coincideixen + Elimina el grup + " <Data>&lt;font color=#e52828&gt;[Esborrany]&lt;/font&gt;</Data> %1$s"[Draft]]]> %1$s + Allibera per enviar + L\'ID de Tok no és vàlid, si us plau, torna\'l a comprovar + 1. Si us plau, tingues en compte que aquesta funció només funcionarà si tots dos teniu aquest bot. +\n2. Aquest bot només reenviarà missatges xifrats. +\n3. Aquest bot funciona com es mostra en la següent imatge: + El contingut que has escanejat no és vàlid + Ho sentim, hi ha hagut algun error amb el nom d\'usuari o la contrasenya! + es generarà automàticament un ID aleatori molt llarg que no està relacionat amb cap nom real ni informació + En línia + Elimina + [Foto] + Absent + Repeteix la contrasenya + Esborra tots els missatges en tancar la sessió + Com enviar missatges fora de línia + Ho sentim, s\'ha produït un error. Si us plau, torna-ho a provar! + Nom de grup + Versió:%1$s + Crea un grup + Rebutja + No et pots afegir a tu mateix + Contactes + OK + Vols eliminar el contacte\? +\nEs perdrà el teu historial de xat. + Envia + 1. Afegiu el bot tots dos. +\n2. Pots enviar missatges quan l\'estat de la teva amistat és \'BotSenseConnexió en línia\'. + Centre de notificacions + Informació de l\'amistat + Sol·licitud d\'amistat + Notificacions + Els missatges d\'aquest xat i les trucades estan ara assegurades per una comunicació de sortida d\'igual a igual i un xifrat d\'extrem a extrem. Toca per obtenir més informació > + Ocupat + Grup + https://www.Tok.life\?#%1$s# + Comparteix el text + No pots excedir els %1$s caràcters + Elimina i surt + Canvia la contrasenya + Error desconegut mentre es carregava el perfil + El xat xifrat d\'extrem a extrem, sóc a Tok, fes clic a https://www.Tok.life i descarrega\'t l\'aplicació Tok de franc. Si ja te l\'has instal·lat, si us plau, copia aquest text $%1$s$, obre Tok i podrias enviar sol·licituds d\'amistat + Sóc %1$s, sóc a Tok i el meu ID de Tok de grup és:%2$s + Contrasenya incorrecta + Exporta el perfil + Edita el perfil + Quan tanquis la sessió, +\ns\'esborraran tots els missatges automàticament + L\'usuari ja existeix, si us plau, inicia la sessió! + Ho sentim, no hem pogut importar el fitxer + La teva amistat ha afegit el BotSenseConnexió +\ni ara ja pots enviar-li missatges fora de línia. + Introdueix la nova contrasenya un altre cop + Mantén premuda la imatge un minut, extreu el codi QR, descarrega l\'aplicació +\n Obre Tok i escaneja aquest codi QR i envia sol·licituds de missatge + Ja has afegit aquesta amistat + Col·lecció + https://fir.im/Tokandroid + Afegeix aquest bot per intercanviar missatges amb les teves amistats fora de línia + La teva amistat no té afegit cap bot per enviar missatges fora de línia. + Estat + Un món ple de connexions lliures! + Llisca amunt per cancel·lar + Comparteix la imatge + Llisca per cancel·lar + Desa a:%1$s + Selecciona una carpeta + Marcar com a llegit + missatge xifrat d\'igual a igual + 6. El codi del bot està publicat a github + més + Hi ha hagut algun problema amb el fitxer o amb la carpeta que has seleccionat, si us plau, torna-ho a provar! + Selecciona + Ho sentim, l\'usuari %1$s no existeix, si us plau, comprova\'l! + Clau pública + Contrasenya original + Repeteix la contrasenya + Cancel·la + Ahir + Selecciona el teu perfil de Tok/Tox + No hi ha noves sol·licituds d\'amistat + Tria un membre + Afegeix amistats amb l\'ID de Tok + Ho sentim, el fitxer no existeix + %1$s%% + Esborra l\'historial de xat + Àlies + Vols eliminar\? + Confirma + Envia un missatge a una amistat o a un BotSenseConnexió en línia + La teva mistat ha acceptat + s\'ha enviat la invitació + Grup de Tok, parla obertament + Tria una amistat mínim, si us plau + https://github.com/InsightIM + Avisos de missatge nou + Missatge de sol·licitud + Vols esborrar tot l\'historial de missatges\? + Tanca la sessió + Confirma la sol·licitud d\'amistat + Desconnectat + ID de Tok + Comprova + BotTrobaAmistats + Tok + Si estan desactivats, les notificacions de missatge de Tok no contindran l\'emissor ni el resum. + %1$s s\'ha desat a +\n%2$s + Inicia la sessió + Informació del grup + Introdueix una nova contrasenya + Càmera + Escriu un missatge + Seguretat i privacitat + Retalla + 4. Aquest bot elimina el missatge xifrat tan bon punt li arriba al receptor. Si el receptor està fora de línia, desarà el missatge 30 dies i cap tercer el rebrà ni el llegirà. +\n5. Ara per ara, el bot que t\'oferim és l\'única sol·lució. + Càmera + Ho sentim, per enviar un fitxer cal que la teva amistat estigui en línia! + Definint la contrasenya + Error: No s\'ha pogut exportar el fitxer de dades. + Tok s\'està executant + [Vídio] + Vols eliminar aquest bot\? +\nS\'eliminaran els missatges fora de línia. + %1$s″ + Mantén premut per parlar + Invita les teves amistats + Si us plau, introdueix el teu nom d\'usuari! + El meu grup + Configuració + Jo + El meu ID de Tok + Afegeix un membre + Accepta + Comparteix amb + Grup%1$s + BotSenseConnexió en línia + Missatge nou + El fitxer que has seleccionat no és un perfil vàlid de Tok/Tox + ID de grup + Vaja! + Àlis del grup: %1$s + Escaneja el codi QR code i envia sol·licituds d\'amistat a Tok + BotSenseConnexió + Ocupat + Comunicació de sortida d\'igual a igual, xifrat d\'extrem a extrem, fes clic per més infromació> + Rep fitxers automàticament + Introdueix la contrasenya original + S\'està retallant la imatge + Elimina el perfil + Fitxer de dades exportat a %s + Tok:ID + Copia l\'enllaç + Hi ha hagut un problema + Fet + Cal una contrasenya per xifrar les teves dades + \ No newline at end of file From a09ee6ac1e09a3435d866d1c555ebf620c553924 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paula LA Date: Wed, 11 Dec 2019 19:45:36 +0000 Subject: [PATCH 05/11] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translation: TOK/Android app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tok/android-app/es/ --- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 264 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 263 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index a6b3dae..0bb7e93 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,2 +1,264 @@ - \ No newline at end of file + + Nombre de alias + La nueva contraseña está en blanco + Silenciar notificaciones + "Nuestra aplicación requiere acceso de &lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt; para funcionar con normalidad. <Data></Data> Habilita los servicios de &lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%2$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt; en Configuración. <Data></Data> "%1$s]]> access to function normally. Please enable %2$s]]> services in Settings. + Escribe tu contraseña + [Archivo] + Hola, soy &lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt;¡Estoy en un chat cifrado de punto a punto de Tok! <Data></Data>%1$s
I\'m in Tok,peer-to-peer encrypted chat!]]> + Solicitud de amistad enviada + [Audio] + Tok aún no admite perfiles cifrados + Guardar + NEW + Escribe tu mensaje + Eliminar participante + Seleccionar archivo + ¿Quieres eliminar este perfil\? +\nEsta acción eliminará tu cuenta y no se puede deshacer. + Nombre de la cuenta + Restablecer + Lo sentimos, no se pudo reproducir el archivo + Más acerca del BotSinConexión + Tu amigo/a está desconectado/a + Correcto + Tok user + Solicitud de amistad + Información personal + Advertencia + Editar participante + Contraseña + Participantes (%1$s) + Reenviar + Información de la cuenta + Lo sentimos, no se pudo crear la cuenta + Chat seguro, sin terceros que escuchen + bot_list.json + Ubicación + Genera automáticamente una clave de gran longitud; se tardaría 9,9 mil millones de años en adivinar la versión + Mensaje + Entrar a Tok + Importar cuenta + El mensaje de entrada es el mismo que el mensaje de origen + Eliminar a %1$s + Contactos + Se trata de una solución temporal para enviar mensajes sin conexión en Tok. +\nHay que tener en cuenta que el bot almacenará los mensajes cifrados en un servidor y los reenviará cuando la otra persona esté en línea. El bot no descifrará tu mensaje. Si aceptas esta solución, puedes añadir este bot para enviar mensajes sin conexión, o bien eliminarlo de la lista de contactos. + Mi ID de Tok + No se ha encontrado el código QR + Pon el código QR en el cuadro y se escaneará automáticamente + Desconectado + El nombre de usuario no puede contener / + ID de Tok del grupo + En línea + Importar cuenta > + Acerca de Tok + Al restablecer el ID de Tox se cambia tu ID de forma permanente. Mantendrás tu lista de contactos actual, pero no te podrán añadir otras personas con tu antiguo ID. + Siguiente + Avisos de nueva solicitud de amistad + Nombre de usuario: %1$s + Crear + Selecciona los participantes del grupo + Ausente + Todos los participantes > + Lo sentimos, no se pueden enviar archivos a BotEncuentraAmistades. + tok_safe.html + Escribe el nombre del grupo + ¡Hola! Soy %1$s + ¡Hola! Te damos la bienvenida a %1$s + Crear cuenta + Contacto + Almacenamiento + Editar avatar + Administrar notificaciones + Restablecer ID de Tox + Comprobación del archivo + Cambiar nombre + Nombre de usuario + Añadir bot + Contraseña + Avatar + IP invisible + Editar + Escribir contraseña + Copiado + Copiar + ¡Hola! Estoy usando Tok + No requiere un número de teléfono + No hay ningún bot de mensajes sin conexión disponible. +\nHaz clic para añadir>> + Biografía + Tu amigo/a está en línea + Escribe el ID de Tok de tu amigo/a + El escáner no admite grupos + Dirección IP oculta por el enrutamiento cebolla (onion routing) + Escanear + Solo se admiten mensajes sin conexión de texto + Nombre + Nombre de usuario + Nueva contraseña + Nueva solicitud de amistad + Añadir amigos/as + Soy %1$s, estoy usando Tok y este es mi ID de Tok: %2$s + Soltar para cancelar + La contraseña no coincide + Eliminar grupo + "<Data>&lt;font color=#e52828&gt;[Borrador]&lt;/font&gt; %1$s</Data> "[Draft]]]> %1$s + Soltar para enviar + El ID de Tok no es válido, inténtalo de nuevo + 1. Ten en cuenta que esta función solo funciona cuando ambas partes de la conversación han añadido el bot. +\n2. Este bot solo reenvía tus mensajes cifrados. +\n3. El bot funciona como se muestra en esta figura: + Contenido escaneado no válido + Lo sentimos, el nombre de usuario o la contraseña no son válidos + Genera automáticamente un ID aleatorio de gran longitud que no se asocia con ninguna información personal + En línea + Eliminar + [Foto] + Ausente + Repetir contraseña + Borrar todos los mensajes al cerrar la sesión + Cómo enviar mensajes sin conexión + Lo sentimos, se ha producido un error. Inténtalo de nuevo. + Nombre del grupo + Versión: %1$s + Crear grupo + Rechazar + No puedes añadirte a ti mismo + Contactos + Aprobado + ¿Quieres eliminar este contacto\? +\nSe perderá tu historial de chats. + Enviar + 1. Añadir este bot en ambas partes de la conversación. +\n2. Puedes enviar mensajes de texto cuando el estado de la otra persona sea «BotSinConexión en línea». + Centro de notificaciones + Información de amigo/a + Añadir contacto + Notificaciones + Las llamadas y los mensajes de este chat están ahora protegidos mediante la comunicación de punto a punto y el cifrado de extremo a extremo. Pulsa para más información > + Ocupado + Grupo + https://www.tok.life\?#%1$s# + Compartir como texto + La entrada no puede exceder los %1$s caracteres + Eliminar y salir + Cambiar contraseña + Error desconocido al cargar el perfil + Chat cifrado de punto a punto. Estoy en Tok, haz clic en https://www.tok.life para descargar gratis la aplicación de Tok. Si la has instalado, copia este texto $%1$s$, abre Tok y envíame una solicitud de amistad + Soy %1$s, estoy usando Tok y este es el ID de Tok de mi grupo: %2$s + Error de contraseña + Exportar perfil + Edición del perfil + Cuando se cierre la sesión, se borrarán automáticamente todos los mensajes + El usuario ya existe, inicia sesión + Lo sentimos, no se pudo importar el archivo + Tu amigo/a añadió el BotSinConexión +\nya podéis enviar mensajes sin conexión. + Repetir nueva contraseña + Mantén pulsada la imagen un minuto, extrae el código QR, descarga la aplicación +\n Abre Tok y escanea este código QR para enviarme una solicitud de amistad + Ya se añadió este/a amigo/a + Álbum + https://fir.im/tokandroid + Añade este bot para enviar mensajes sin conexión a otras personas + Tu amigo/a no añadió ningún bot de mensajes sin conexión + Estado + Un mundo lleno de conexiones libres + Deslizar hacia arriba para cancelar + Compartir como imagen + Deslizar para cancelar + Guardar en: %1$s + Seleccionar carpeta + Marcar como leído + Mensaje cifrado de punto a punto + 6. El código del bot está publicado en GitHub. + Más + Hay un problema con el archivo o carpeta que has seleccionado, inténtalo de nuevo. + Seleccionar + Lo sentimos, el usuario %1$s no existe, compruébalo + Clave pública + Contraseña original + Repetir contraseña + Cancelar + Ayer + Selecciona tu perfil de Tok/Tox + No hay solicitudes de amistad nuevas + Elegir participante + Añadir amigos/as en ID de Tok + Lo sentimos, el archivo no existe + %1$s%% + Borrar el historial de chats + Alias + Confirmar eliminación + Confirmar + Para enviar el mensaje, tu amigo/a o BotSinConexión tiene que estar en línea + Solicitud aceptada + Invitación enviada + Grupo de Tok, habla con libertad + Elige al menos a un/a amigo/a + https://github.com/InsightIM + Avisos de nuevo mensaje + Mensaje de solicitud + ¿Quieres borrar todo el historial de mensajes\? + Cerrar sesión + Confirmar petición de amistad + Desconectado + ID de Tok + Comprobar + BotEncuentraAmistades + Tok + Si se desactiva, las notificaciones de los mensajes de Tok no mostrarán el remitente ni el resumen. + Se guardó %1$s en +\n%2$s + Iniciar sesión + Información del grupo + Escribir nueva contraseña + Cámara + Escribe tu mensaje + Seguridad y privacidad + Recortar + 4. Este bot borra el mensaje cifrado inmediatamente después de llegar al destinatario. Si el destinatario está desconectado, el mensaje cifrado se guarda durante un máximo de 30 días y no pasa por ningún tercero. +\n5. El bot que ofrecemos es la única opción válida por ahora. + Cámara + Lo sentimos, tu amigo/a tiene que estar en línea para enviar el archivo + Establecer contraseña + Error: no se ha podido exportar el archivo de datos. + Tok se está ejecutando + [Vídeo] + ¿Quieres eliminar este bot\? +\nSe perderán tus mensajes sin conexión. + %1$s s + Mantener presionado para hablar + Invitar a amigos/as + Escribe tu nombre de usuario + Mi grupo + Configuración + Yo + Mi ID de Tok + Agregar participante + Aceptar + Compartir con + Grupo %1$s + BotSinConexión en línea + Nuevo mensaje + El archivo seleccionado no es un perfil válido de Tok/Tox + ID del grupo + Vaya... + Alias del grupo %1$s + Escanea el código QR para añadirme en Tok + BotSinConexión + Ocupado + Comunicación de punto a punto, cifrado de extremo a extremo, haz clic para más información> + Recepción automática de archivos + Escribir contraseña original + Recortar imagen + Eliminar perfil + Archivo de datos exportado a %s + Tok: ID + Copiar enlace + Error + Listo + Se requiere una contraseña para cifrar tus datos + \ No newline at end of file From 8f9808b116242374e43fca2b9ec4543d37a85649 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paula LA Date: Wed, 11 Dec 2019 19:43:32 +0000 Subject: [PATCH 06/11] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translation: TOK/Android app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tok/android-app/fr/ --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 264 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 263 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index a6b3dae..75e5b3b 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,2 +1,264 @@ - \ No newline at end of file + + Alias + Le nouveau mot de passe est vide + Notifications muettes + Notre application nécessite <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</Data> d’accès pour fonctionner normalement. Active <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%2$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</Data> services dans Paramètres.%1$s]]> access to function normally. Please enable %2$s]]> services in Settings. + Entre ton mot de passe + [Fichier] + Salut, je suis <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt;Je suis dans Tok, chat chiffré de pair-à-pair !</Data>%1$s
I\'m in Tok,peer-to-peer encrypted chat!]]> + Nouvelle requête d’amitié envoyée + [Audio] + Tok ne supporte pas encore les profils chiffrés + Save + NEW + Entre ton message + Supprimer un membre + Sélectionner un fichier + Supprimer ce profil \? +\nCette opération supprimera ta compte et ne pourra pas être annulée. + Nom du compte + Réinitialiser + Désolé,échec de lecture du fichier + En savoir plus sur le BotHorsLigne + Amitié déconnectée + Réussite + Utilisateur de Tok + Nouvelle requête d’amitié + Informations personnelles + Attention + Modifier un membre + Mot de Passe + Membres (%1$s) + Renvoyer + Informations sur le compte + Désolé, échec de la création du compte + Chat sécurisé, pas de tierce partie à l\'écoute + bot_list.json + Emplacement + Une clé super-longue a été automatiquement générée. Il faudrait 9,9 milliards d’années pour faire craquer une version pirate. + Message + Entrer dans Tok + Importer un compte + Le message d\'entrée est identique au message d\'origine! + Supprimer + Contacts + C’est une solution temporaire pour envoyer des messages hors connexion dans TOK. +\nLe bot stockera tes messages chiffrés sur un serveur et transmettra tes messages chiffrés pendant que l’autre personne est en ligne. Le bot ne déchiffrera pas ton message. Tu pourras utiliser ce bot pour envoyer des messages hors de ligne, ou simplement tu peux le supprimer de la liste de contacts. + Mon ID de Tok + Code QR non trouvé + Mets le code QR dans la boîte pour qu’il soit automatiquement scanné + Déconnecté + Le nom d\'utilisateur ne peut pas contenir / + ID de groupe de Tok + En ligne + Importer un compte > + À propos de Tok + Réinitialiser ton ID de Tox change ton identifiant de façon permanente. Tu conserveras ta liste de contacts actuelle, mais d’autres personnes ne pourront pas t’ajouter avec ton ancien ID. + Suivant + Alertes des nouvelles requêtes d’amitié + Nom d\'utilisateur : %1$s + Créer + Sélectionne les membres du groupe + Absent + Tous les membres > + Désolé, tu ne peux pas envoyer le fichier au BotTrouveAmitié + tok_safe.html + Entre ton nom du groupe + Coucou ! Je suis %1$s + Coucou ! Nous te souhaitons la bienvenue à%1$s + Créer un compte + Nous contacter + Stockage + Modifier Avatar + Gérer les notifications + Réinitialiser l\'ID de Tok + Contrôle de fichier + Renommer + Nom d\'utilisateur + Ajouter un bot + Mot de Passe + Avatar + IP invisible + Éditer + Entrer le mot de passe + Copie réussie + Copier + Coucou ! J\'utilise Tok + Tok n\'a besoin d\'aucun numéro de téléphone + Aucun bot des messages hors ligne n\'est disponible. +\nClique pour l’ajouter >> + Bio + Amitié en ligne + Entre l’ID de Tok de ton amitié + Le scanner ne supporte pas le groupe + L’adresse IP est cachée par routage en oignon, donc il est impossible de suivre ta position + Analyser + Seulement les messages hors ligne sont supportés + Nom + Nom d\'utilisateur + Nouveau mot de passe + Nouvelle requête d’amitié + Ajouter d’amitiés + Je suis%1$s, j’utilise Tok et mon ID est :%2$s + Relâcher pour annuler + Les mots de passe ne correspondent pas + Supprimer le groupe + " <Data>&lt;font color=#e52828&gt;[Draft]&lt;/font&gt;</Data> %1$s%%"[Draft]]]> %1$s + Relâcher pour envoyer + L’ID de Tok est invalide. Vérifie-le, s’il te plaît. + 1. Il faut savoir que cette fonction n’est disponible que lorsque les deux côtés de la conversation ajoutent ce bot. +\n2. Ce bot transfère simplement tes messages chiffrés. Ce bot fonctionne comme illustré dans cette figure : + Contenu d\'analyse non valide + Désolé, nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect + Un ID aléatoire super-long a été automatiquement généré. Aucun nom réel n\'a été associé. + En ligne + Supprimer + [Photo] + Absent + Répéter le mot de passe + Effacer tous les messages lors de la déconnexion + Comment envoyer des messages hors ligne\? + Échec Essaie à nouveau, s’il te plaît + Nom du groupe + Version :%1$s + Créer un groupe + Refuser + Tu ne peut pas t’ajouter à toi même + Contacts + OK + Supprimer ce contact\? +\nTon historique des coversations sera perdu. + Envoyer + 1. Ajouter ce bot des deux côtés. +\n2. Tu peux envoyer des messages texte lorsque le statut de l’autre personne est BotHorsLigne connecté. + Centre de notifications + Informations sur l\'amitié + Ajouter le contact + Notifications + Les messages envoyés à ce chat et les appels sont désormais sécurisés grâce à la communication de pair-à-pair et au chiffrement de bout en bout. Pour plus d\'informations, consulte > + Occupé + Groupe + https://www.tok.life\?#%1$s# + Partager par texte + Il ne doit pas dépasser %1$s caractères + Supprimer et quitter + Modifier le mot de passe + Erreur inconnue lors du chargement du profil + Chat chiffré de pair-à-pair. Je suis dans Tok. Clique sur https://www.tok.life. Téléchargement gratuit de l’application de Tok. Après l’avoir installée, copie ce texte $%1$s$, ouvre Tok et puis commence une amitié avec moi. + Je suis %1$s, j’utilise Tok et mon ID de groupe est :%2$s + Erreur de mot de passe + Exporter le profil + Modifier le profil + Quand tu te déconnecteras, +\ntous les messages seront automatiquement effacés + L\'utilisateur existe déjà. Connecte-toi. + Désolé, échec d’importation du fichier + L’autre personne a ajouté le BotHorsLigne +\nTu peux envoyer des messages hors ligne maintenant. + Confirmer le nouveau mot de passe + Appuie longuement sur cette image une minute, extrait le code QR, et télécharge l\'application +\n Open Tok et scanne ce code QR pour commencer une amitié avec moi. + Amitié déjà ajoutée + Album + https://fir.im/tokandroid + Ajouter ce bot pour envoyer des messages hors ligne aux amitiés + L’autre personne n’a pas ajouté le bot de messages hors ligne + Statut + Un monde plein de connexions libres + Glisser vers le haut pour annuler + Partager par image + Glisser pour annuler + Garder dans:% 1 $ s + Sélectionner un dossier + Marquer comme lu + Message chiffré de pair-à-pair + 6. Le code du bot est publié sur github + Plus + Le fichier ou le dossier que tu as choisi provoque un erreur. Essaie à nouveau, s’il te plaît. + Sélectionner + Désolé, l\'utilisateur %1$s n\'existe pas. Vérifie-le, s’il te plaît. + Clé Publique + Mot de passe original + Répéter le mot de passe + Annuler + Hier + Sélectionne ton profil Tok/Tox + Aucune nouvelle requête d\'amitié + Choisis un membre + Ajouter d’amitiés avec un ID de Tok + Désolé, le fichier n\'existe pas + %1$s%% + Effacer l\'historique des conversations + Surnom + Confirmer la suppression + Confirmer + Tes amitiés ou le BotHorsLigne doivent être connectés pour pouvoir envoyer un message + Amitié acceptée + l’invitation a été envoyée + Groupe de Tok, parle gratuitement + Choisis au moins une amitié + https://github.com/InsightIM + Alertes de nouveaux messages + Demander un message + Effacer tout l\'historique des messages \? + Déconnexion + Confirmer pour ajouter d’amitiés + Déconnecté + ID de Tok + Vérifier + BotTrouveAmitié + Tok + Si cette option est désactivée, les notifications pour les messages Tok ne contiendront pas l\'expéditeur et le résumé. + %1$ s a été stocké dans +\n%2$s + Connexion + Info sur le groupe + Entrer un nouveau mot de passe + Caméra + Entre ton message + Sécurité et confidentialité + Couper + 4. Ce bot supprime le message chiffré immédiatement après avoir atteint le destinataire. Si le destinataire est hors ligne, le message chiffré est conservé pendant 30 jours au maximum. Le message chiffré n\'a absolument aucun sens pour une tierce personne. +\n5. Le bot que nous fournissons est le seul choix valable pour le moment. + Caméra + Désolé, il faut que l’autre personne soit en ligne pour lui envoyer un fichier + Configuration du mot de passe + Erreur : Impossible d\'exporter le fichier de données. + Tok est en cours + [Vidéo] + Supprimer ce bot\? +\nTes messages hors ligne seront perdus. + %1$s″ + Tenir pour parler + Inviter d’amitiés + Entre ton nom d’utilisateur + Mon groupe + Paramètre + Moi + Mon ID de Tok + Ajouter un membre + Accepter + Partager avec + Groupe%1$s + BotHorsLigne connecté + Nouveau message + Le fichier choisi n\'est pas un profil Tok/Tox valide + ID du groupe + Oups + Surnom de groupe : %1$s + Scanne le code QR pour m\'ajouter sur Tok + BotHorsLigne + Occupé + Communication de pair-à-pair, chiffrement de bout en bout. Clique pour plus d\'informations> + Recevoir automatiquement des fichiers + Entrer le mot de passe original + Image coupée + Supprimer le profil + Exporter fichier de données vers %s + Tok:ID + Copie le lien + Échec + Terminé + Un mot de passe est requis pour chiffrer tes données + \ No newline at end of file From 7e6b9574ef0ee36d061c2403ff1a6aaf15d755f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nathan Date: Sat, 28 Mar 2020 13:19:23 +0000 Subject: [PATCH 07/11] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translation: TOK/Android app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tok/android-app/fr/ --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 275 +++++++++++++------------ 1 file changed, 138 insertions(+), 137 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 75e5b3b..8992a84 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -2,77 +2,77 @@ Alias Le nouveau mot de passe est vide - Notifications muettes - Notre application nécessite <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</Data> d’accès pour fonctionner normalement. Active <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%2$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</Data> services dans Paramètres.%1$s]]> access to function normally. Please enable %2$s]]> services in Settings. - Entre ton mot de passe + Désactiver les notifications + Notre application nécessite l\'accès à <font color=#000000><b>%1$s</b></font> pour fonctionner normalement. Veuillez activer <font color=#000000><b>%2$s</b></font> dans les paramètres. + Veuillez entrez votre mot de passe ! [Fichier] - Salut, je suis <Data>&lt;font color=#000000&gt;&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;br&gt;Je suis dans Tok, chat chiffré de pair-à-pair !</Data>%1$s
I\'m in Tok,peer-to-peer encrypted chat!]]> - Nouvelle requête d’amitié envoyée + Salut, je suis <font color=#000000><b>%1$s</b></font><br>Je suis sur Tok, discussion chiffrée de pair-à-pair ! + Nouvelle demande d’ami envoyée [Audio] - Tok ne supporte pas encore les profils chiffrés - Save - NEW - Entre ton message - Supprimer un membre + Tok ne prend pas encore en charge les profils chiffrés + Enregistrer + NOUVEAU + Veuillez entrer un message ! + Supprimer le membre Sélectionner un fichier Supprimer ce profil \? -\nCette opération supprimera ta compte et ne pourra pas être annulée. +\nCette opération supprimera votre compte et ne pourra pas être annulée Nom du compte Réinitialiser - Désolé,échec de lecture du fichier - En savoir plus sur le BotHorsLigne - Amitié déconnectée - Réussite + Désolé, la lecture du fichier a échoué ! + En savoir plus sur le bot OfflineMessageBot + Votre ami est hors-ligne + Réussi Utilisateur de Tok - Nouvelle requête d’amitié + Nouvelle demande d’ami Informations personnelles Attention Modifier un membre - Mot de Passe + Mot de passe Membres (%1$s) Renvoyer Informations sur le compte - Désolé, échec de la création du compte - Chat sécurisé, pas de tierce partie à l\'écoute + Désolé, la création du compte a échoué + Discussion sécurisée, pas de tiers à l\'écoute bot_list.json Emplacement - Une clé super-longue a été automatiquement générée. Il faudrait 9,9 milliards d’années pour faire craquer une version pirate. + Une clé très longue a été automatiquement générée. Il faudrait 9,9 milliards d’années pour la pirater Message Entrer dans Tok Importer un compte - Le message d\'entrée est identique au message d\'origine! - Supprimer + Le message d\'entrée est identique au message d\'origine ! + Supprimer %1$s Contacts - C’est une solution temporaire pour envoyer des messages hors connexion dans TOK. -\nLe bot stockera tes messages chiffrés sur un serveur et transmettra tes messages chiffrés pendant que l’autre personne est en ligne. Le bot ne déchiffrera pas ton message. Tu pourras utiliser ce bot pour envoyer des messages hors de ligne, ou simplement tu peux le supprimer de la liste de contacts. - Mon ID de Tok - Code QR non trouvé - Mets le code QR dans la boîte pour qu’il soit automatiquement scanné - Déconnecté + C’est une solution temporaire pour envoyer des messages en mode hors-ligne dans TOK. +\nVous devez savoir que Le bot stockera vos messages chiffrés sur un serveur et les transmettra lorsque l\'autre personne sera en ligne. Le bot ne déchiffrera pas votre message. Vous pourrez utiliser ce bot pour envoyer des messages en mode hors-ligne, ou vous pouvez tout simplement le supprimer de votre liste de contacts. + Mon ID Tok + Le code QR n\'a pas été trouvé + Placez le code QR dans l\'encadré et il sera scanné automatiquement + Hors-ligne Le nom d\'utilisateur ne peut pas contenir / - ID de groupe de Tok + ID de groupe Tok En ligne Importer un compte > À propos de Tok - Réinitialiser ton ID de Tox change ton identifiant de façon permanente. Tu conserveras ta liste de contacts actuelle, mais d’autres personnes ne pourront pas t’ajouter avec ton ancien ID. + Réinitialiser votre ID Tox modifie votre identifiant de façon permanente. Vous conserverez votre liste de contacts actuelle, mais les autres personnes ne pourront pas vous ajouter avec votre ancien ID. Suivant - Alertes des nouvelles requêtes d’amitié + Alertes de nouvelles demandes d\'amis Nom d\'utilisateur : %1$s Créer - Sélectionne les membres du groupe + Veuillez sélectionner les membres du groupe ! Absent Tous les membres > - Désolé, tu ne peux pas envoyer le fichier au BotTrouveAmitié + Désolé, vous ne pouvez pas envoyer de fichier au bot FindFriendBot ! tok_safe.html - Entre ton nom du groupe - Coucou ! Je suis %1$s - Coucou ! Nous te souhaitons la bienvenue à%1$s + Veuillez entrer un nom de groupe ! + Hey ! Je suis %1$s + Salut ! Bienvenue dans %1$s Créer un compte Nous contacter Stockage - Modifier Avatar + Modifier l\'avatar Gérer les notifications - Réinitialiser l\'ID de Tok + Réinitialiser l\'ID Tox Contrôle de fichier Renommer Nom d\'utilisateur @@ -80,63 +80,64 @@ Mot de Passe Avatar IP invisible - Éditer - Entrer le mot de passe + Modifier + Entrez le mot de passe Copie réussie Copier - Coucou ! J\'utilise Tok - Tok n\'a besoin d\'aucun numéro de téléphone - Aucun bot des messages hors ligne n\'est disponible. -\nClique pour l’ajouter >> + Hey ! J\'utilise Tok + Tok n\'a pas besoin de votre numéro de téléphone + Aucun bot des d\'envoi de messages en mode hors-ligne n\'est disponible. +\nCliquez pour l’ajouter >> Bio - Amitié en ligne - Entre l’ID de Tok de ton amitié - Le scanner ne supporte pas le groupe - L’adresse IP est cachée par routage en oignon, donc il est impossible de suivre ta position + Votre ami est en ligne + Veuillez entrer l’ID Tok de votre ami + Le scanneur ne prend pas en charge les groupes + L’adresse IP est cachée par routage en oignon, il est impossible de suivre votre position Analyser - Seulement les messages hors ligne sont supportés + Seuls les messages textuels sont supportés en mode hors-ligne Nom Nom d\'utilisateur Nouveau mot de passe - Nouvelle requête d’amitié - Ajouter d’amitiés - Je suis%1$s, j’utilise Tok et mon ID est :%2$s + Nouvelle demande d\'ami + Ajouter des amis + Je suis %1$s, j’utilise Tok et mon ID est : %2$s Relâcher pour annuler Les mots de passe ne correspondent pas Supprimer le groupe - " <Data>&lt;font color=#e52828&gt;[Draft]&lt;/font&gt;</Data> %1$s%%"[Draft]]]> %1$s + <font color=#e52828>[Brouillon]</font> %1$s%% Relâcher pour envoyer - L’ID de Tok est invalide. Vérifie-le, s’il te plaît. - 1. Il faut savoir que cette fonction n’est disponible que lorsque les deux côtés de la conversation ajoutent ce bot. -\n2. Ce bot transfère simplement tes messages chiffrés. Ce bot fonctionne comme illustré dans cette figure : - Contenu d\'analyse non valide - Désolé, nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect - Un ID aléatoire super-long a été automatiquement généré. Aucun nom réel n\'a été associé. + Cet ID Tok est invalide. Veuillez vérifier ! + 1. Il faut savoir que cette fonction n’est disponible que lorsque les deux membres de la conversation ajoutent ce bot. +\n2. Ce bot transfère simplement vos messages chiffrés. +\n3. Ce bot fonctionne comme illustré sur cette figure : + Contenu du scan non valide + Désolé, nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect ! + Un ID aléatoire très long a été automatiquement généré. Aucune information telle que votre nom réel n\'y est associée En ligne Supprimer [Photo] Absent Répéter le mot de passe - Effacer tous les messages lors de la déconnexion - Comment envoyer des messages hors ligne\? - Échec Essaie à nouveau, s’il te plaît + Effacer tous les messages à la déconnexion + Comment envoyer des messages en mode hors ligne \? + Désolé, cela n\'a pas fonctionné. Veuillez réessayer ! Nom du groupe - Version :%1$s + Version : %1$s Créer un groupe Refuser - Tu ne peut pas t’ajouter à toi même + Vous ne pouvez pas vous ajoutez vous-même Contacts OK - Supprimer ce contact\? -\nTon historique des coversations sera perdu. + Supprimer ce contact \? +\nVotre historique de discussion sera perdu. Envoyer - 1. Ajouter ce bot des deux côtés. -\n2. Tu peux envoyer des messages texte lorsque le statut de l’autre personne est BotHorsLigne connecté. + 1. Ajoutez ce bot des deux côtés. +\n2. Vous pouvez envoyer des messages texte lorsque le statut de l’autre personne est « OfflineMessageBot en ligne ». Centre de notifications - Informations sur l\'amitié - Ajouter le contact + Informations sur cet ami + Ajouter un contact Notifications - Les messages envoyés à ce chat et les appels sont désormais sécurisés grâce à la communication de pair-à-pair et au chiffrement de bout en bout. Pour plus d\'informations, consulte > + Les messages envoyés dans cette discussion et les appels sont désormais sécurisés grâce à la communication de pair-à-pair et au chiffrement de bout en bout. Appuyez pour plus d\'informations > Occupé Groupe https://www.tok.life\?#%1$s# @@ -145,120 +146,120 @@ Supprimer et quitter Modifier le mot de passe Erreur inconnue lors du chargement du profil - Chat chiffré de pair-à-pair. Je suis dans Tok. Clique sur https://www.tok.life. Téléchargement gratuit de l’application de Tok. Après l’avoir installée, copie ce texte $%1$s$, ouvre Tok et puis commence une amitié avec moi. - Je suis %1$s, j’utilise Tok et mon ID de groupe est :%2$s - Erreur de mot de passe + Discussion chiffrée de pair-à-pair. Je suis sur Tok. Cliquez sur https://www.tok.life. Téléchargement gratuit de l’application Tok. Après l’avoir installée, copiez ce texte $%1$s$, ouvrez Tok et puis ajoutez-moi en ami + Je suis %1$s, j’utilise Tok et mon ID de groupe est : 2$s + Mot de passe incorrect Exporter le profil Modifier le profil - Quand tu te déconnecteras, + Lors de votre déconnexion, \ntous les messages seront automatiquement effacés - L\'utilisateur existe déjà. Connecte-toi. - Désolé, échec d’importation du fichier - L’autre personne a ajouté le BotHorsLigne -\nTu peux envoyer des messages hors ligne maintenant. - Confirmer le nouveau mot de passe - Appuie longuement sur cette image une minute, extrait le code QR, et télécharge l\'application -\n Open Tok et scanne ce code QR pour commencer une amitié avec moi. - Amitié déjà ajoutée + Cet utilisateur existe déjà, veuillez vous connecter ! + Désolé, l\'importation du fichier a échoué + Votre ami a ajouté le bot OfflineMessageBot +\nVous pouvez maintenant lui envoyer des messages en mode hors-ligne. + Confirmez le nouveau mot de passe + Appuyez sur cette image pendant une minute, récupérez le code QR, et téléchargez l\'application +\n Ouvrez Tok et scannez ce code QR pour m\'ajouter en ami + Vous êtes déjà amis Album https://fir.im/tokandroid - Ajouter ce bot pour envoyer des messages hors ligne aux amitiés - L’autre personne n’a pas ajouté le bot de messages hors ligne + Ajoutez ce bot pour envoyer des messages en mode hors ligne à vos amis + Votre ami n’a pas ajouté le bot d\'envoi de messages en mode hors-ligne Statut - Un monde plein de connexions libres + Que le monde se connecte librement ! Glisser vers le haut pour annuler Partager par image Glisser pour annuler - Garder dans:% 1 $ s + Enregistrer vers : % 1 $ s Sélectionner un dossier Marquer comme lu Message chiffré de pair-à-pair - 6. Le code du bot est publié sur github + 6. Le code du bot est publié sur GitHub Plus - Le fichier ou le dossier que tu as choisi provoque un erreur. Essaie à nouveau, s’il te plaît. + Il y a un problème avec le fichier ou dossier que vous avez sélectionné. Veuillez réessayer ! Sélectionner - Désolé, l\'utilisateur %1$s n\'existe pas. Vérifie-le, s’il te plaît. + Désolé, l\'utilisateur %1$s n\'existe pas. Veuillez vérifier ! Clé Publique - Mot de passe original + Mot de passe d\'origine Répéter le mot de passe Annuler Hier - Sélectionne ton profil Tok/Tox - Aucune nouvelle requête d\'amitié - Choisis un membre - Ajouter d’amitiés avec un ID de Tok + Sélectionnez votre profil Tok/Tox + Aucune nouvelle demande d\'ami + Sélectionner un membre + Ajouter des amis avec un ID Tok Désolé, le fichier n\'existe pas %1$s%% - Effacer l\'historique des conversations + Effacer l\'historique des dicussions Surnom - Confirmer la suppression + Confirmer la suppression \? Confirmer - Tes amitiés ou le BotHorsLigne doivent être connectés pour pouvoir envoyer un message - Amitié acceptée + Au moins un ami ou le bot OfflineBot doivent être en ligne pour pouvoir envoyer un message + Demande d\'ami acceptée l’invitation a été envoyée - Groupe de Tok, parle gratuitement - Choisis au moins une amitié + Groupe Tok, parlez librement + Veuillez sélectionner au moins un ami https://github.com/InsightIM Alertes de nouveaux messages - Demander un message + Demande de message Effacer tout l\'historique des messages \? - Déconnexion - Confirmer pour ajouter d’amitiés - Déconnecté - ID de Tok + Se déconnecter + Confirmer l\'ajout + Hors-ligne + ID Tok Vérifier - BotTrouveAmitié + FindFriendBot Tok Si cette option est désactivée, les notifications pour les messages Tok ne contiendront pas l\'expéditeur et le résumé. %1$ s a été stocké dans \n%2$s - Connexion - Info sur le groupe - Entrer un nouveau mot de passe - Caméra - Entre ton message + Se connecter + Informations sur le groupe + Entrez un nouveau mot de passe + Appareil photo + Tapez votre message Sécurité et confidentialité - Couper - 4. Ce bot supprime le message chiffré immédiatement après avoir atteint le destinataire. Si le destinataire est hors ligne, le message chiffré est conservé pendant 30 jours au maximum. Le message chiffré n\'a absolument aucun sens pour une tierce personne. -\n5. Le bot que nous fournissons est le seul choix valable pour le moment. - Caméra - Désolé, il faut que l’autre personne soit en ligne pour lui envoyer un fichier - Configuration du mot de passe + Rogner + 4. Ce bot supprime le message chiffré immédiatement après qu\'il ait atteint le destinataire. Si le destinataire est hors-ligne, le message chiffré est conservé pendant 30 jours au maximum. Le message chiffré n\'a pas de signification pour les tiers. +\n5. Le bot que nous fournissons est la seule solution disponible pour le moment. + Appareil photo + Désolé, il faut que votre ami soit en ligne pour pouvoir lui envoyer un fichier ! + Définir un mot de passe Erreur : Impossible d\'exporter le fichier de données. - Tok est en cours + Tok est en cours d’exécution [Vidéo] - Supprimer ce bot\? -\nTes messages hors ligne seront perdus. + Supprimer ce bot \? +\nVos messages en mode hors-ligne seront perdus. %1$s″ - Tenir pour parler - Inviter d’amitiés - Entre ton nom d’utilisateur + Maintenir pour parler + Inviter des amis + Veuillez entrer votre nom d\'utilisateur ! Mon groupe Paramètre Moi - Mon ID de Tok + Mon ID Tok Ajouter un membre Accepter Partager avec Groupe%1$s - BotHorsLigne connecté + OfflineMessageBot en ligne Nouveau message Le fichier choisi n\'est pas un profil Tok/Tox valide ID du groupe Oups - Surnom de groupe : %1$s - Scanne le code QR pour m\'ajouter sur Tok - BotHorsLigne + Nom du groupe : %1$s + Scannez le code QR pour m\'ajouter sur Tok + OfflineMessageBot Occupé - Communication de pair-à-pair, chiffrement de bout en bout. Clique pour plus d\'informations> - Recevoir automatiquement des fichiers - Entrer le mot de passe original - Image coupée + Communication de pair-à-pair, chiffrement de bout en bout. Appuyez pour plus d\'informations > + Recevoir les fichiers automatiquement + Entrez le mot de passe d\'origine + Rogner l\'image Supprimer le profil - Exporter fichier de données vers %s - Tok:ID - Copie le lien + Exporter le fichier de données vers %s + Tok : ID + Copier le lien Échec Terminé - Un mot de passe est requis pour chiffrer tes données + Un mot de passe est requis pour chiffrer vos données \ No newline at end of file From bfed69b1f8b8cda647c9b1f30aa3504b7cdb50e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WaldiS Date: Wed, 22 Jul 2020 19:45:11 +0200 Subject: [PATCH 08/11] Added translation using Weblate (Polish) --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-pl/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..a6b3dae --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file From d2c702366b64013e7792dccad4007829fb2d1743 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WaldiS Date: Wed, 22 Jul 2020 18:18:25 +0000 Subject: [PATCH 09/11] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 54.6% (136 of 249 strings) Translation: TOK/Android app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tok/android-app/pl/ --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 143 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 142 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index a6b3dae..d83040a 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -1,2 +1,143 @@ - \ No newline at end of file + + Zeskanuj kod QR, aby dodać mnie do Tok + Udostępnij obraz + Udostępnij tekst + https://www.tok.life\?#%1$s# + Niech świat łączy się swobodnie! + Bezpieczna rozmowa, żadna osoba trzecia nie będzie słuchać + Komunikacja peer-to-peer, szyfrowanie typu end-to-end, kliknij, aby uzyskać więcej informacji> + Potwierdzić usunięcie\? + OK + Dodaj kontakt + Cześć! Witamy w %1$s + Przytnij obraz + Zmienić Avatar + Aparat + Album + Wyślij wiadomość potrzebną twojemu przyjacielowi lub OfflineBot online + Zapisz + Edytuj profil + Nazwa użytkownika + Przesuń w górę, aby anulować + Przesuń, aby anulować + Zwolnij, aby anulować + Zwolnij, aby wysłać + Przytrzymaj, aby porozmawiać + Ciche powiadomienia + Wszyscy członkowie > + Nazwa grupy + [Film] + [Dźwięk] + [Plik] + [Zdjęcia] + %1$s%% + Oznacz jako przeczytane + Usuń + Wczoraj + zaproszenie zostało wysłane + Więcej + Skanowana treść jest nieprawidłowa + Grupa%1$s + %1$s″ + Niestety, odtwarzanie plików nie powiodło się! + Niestety, plik nie istnieje + Tok uruchomiony + Tok + Wybierz + Wybierz przynajmniej jednego znajomego + Wybierz członka + Usuń %1$s + Usuń grupę + Członkowie (%1$) + Edytuj + Zmień nazwę + Wybierz członków grupy! + Wprowadź nazwę grupy! + Identyfikator grupy + Usuń członka + Dodaj członka + Nazwa + Dalej + Utwórz + Informacje o grupie + Moja Grupa + Utwórz Grupę + Coś jest nie tak z plikiem lub folderem, który wybrałeś. Spróbuj jeszcze raz! + Wpisz swoją wiadomość! + Twój znajomy jest offline + Twój znajomy jest online + Nazwa grupy: %1$s + Nazwa użytkownika: %1$s + Bio + Pseudonim + Avatar + Informacje o znajomym + Informacje osobiste + Wersja:%1$s + Wyślij + Udało się + Niestety, nie udało się. Proszę, spróbuj jeszcze raz! + Udostępnij + Zaakceptuj + Odrzuć + Grupa + Prośba o nowych przyjaciół + https://fir.im/tokandroid + Błąd: Nie można wyeksportować pliku danych. + Wyeksportowany plik z danymi do %s + Eksportuj profil + Nazwa Konta + Informacje o koncie + Nie znaleziono kodu QR + Skanuj + Zaproś znajomych + Dodawanie znajomych w identyfikatorze Tok + Wprowadź swoją wiadomość + Hej! Jestem %1$s + Znajomy już został dodany + Nie możesz dodać siebie + Potwierdź dodawanie znajomych + Dodaj Znajomych + Kopiowanie poprawne + Kopiuj + Identyfikator Tok + Mój identyfikator Tok + Ustawienia + O aplikacji Tok + Bezpieczeństwo i prywatność + Mój identyfikator Tok + Zajęty + W trybie online + W trybie offline + Stan + Hej! Używam Tok + Kontakty + Wiadomość + Niestety, importowanie pliku nie powiodło się + Niestety, utworzenie konta nie powiodło się + Użytkownik już istnieje, zaloguj się! + Wybrany plik nie jest prawidłowym profilem Tok/Tox + Wybierz Folder + Wybierz Plik + Zaimportuj konto > + Ups + Anuluj + Potwierdź + Wprowadź swoje hasło! + Wprowadź swoją nazwę użytkownika! + Wyloguj + Zaloguj się + Hasło + Nazwa użytkownika + Utwórz Konto + Kontakty + Pamięć + Aparat + Lokalizacja + Offline + Zajęty + Online + Nieznany błąd podczas ładowania profilu + Tok nie obsługuje jeszcze szyfrowanych profili + \ No newline at end of file From 749b274111aa7061e57fe33a939a618910674356 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WaldiS Date: Tue, 28 Jul 2020 14:22:50 +0000 Subject: [PATCH 10/11] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translation: TOK/Android app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tok/android-app/pl/ --- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 126 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 124 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index d83040a..a60227f 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -1,8 +1,8 @@ Zeskanuj kod QR, aby dodać mnie do Tok - Udostępnij obraz - Udostępnij tekst + Udostępnij przez obraz + Udostępnij przez tekst https://www.tok.life\?#%1$s# Niech świat łączy się swobodnie! Bezpieczna rozmowa, żadna osoba trzecia nie będzie słuchać @@ -140,4 +140,126 @@ Online Nieznany błąd podczas ładowania profilu Tok nie obsługuje jeszcze szyfrowanych profili + OfflineMessageBot Online + Bot w trybie offline + Dodaj Bot + FindFriendBot + Do not require any Phone number + Usuń i pozostaw + Klip + Dodaj zaproszenia do grona znajomych + Hello,I\'m <font color=#000000><b>%1$s</b></font><br>I\'m in Tok,peer-to-peer encrypted chat! + <kolor czcionki=#e52828>[Projekt]</czcionka> %1$s + Przyjaciel zaakceptowany + Umieścić kod QR w polu a zostanie automatycznie skanowany + Dodać ten skrypt do wysyłania wiadomości w trybie offline z przyjaciółmi + Skasować ten profil\? +\nTa operacja usunie Twoje konto i nie może być cofnięta + automatycznie generuje super-długi klucz, potrzeba 9,9 miliarda lat, aby brutalnie skopiować wersję + Ukryty adres IP przez cebulowy routing, nie może śledzić Twojej lokalizacji + automatycznie generuje losowy superdługi identyfikator, nie kojarzy żadnych prawdziwych informacji o nazwisku + Zaszyfrowany czat peer-to-peer, jestem w Tok, kliknij https://www.tok.life, darmowe pobieranie aplikacji Tok. Jeśli ją zainstalowałeś, skopiuj ten tekst $%1$s$, otwórz Tok, aby dodać mnie do znajomych + Wiadomości na tym czacie i połączenia są teraz zabezpieczone komunikacją peer-to-peer i szyfrowaniem typu end-to-end. Dotknij, aby uzyskać więcej informacji> + Wiadomość wejściowa jest taka sama jak wiadomość początkowa! + Edytuj znajomych + Jestem %1$s, używam Tok, a mój identyfikator Tok to:%2$s + Dodaj zaproszenie do grona znajomych, które zostało wysłane + Identyfikator Tok jest nieprawidłowy, sprawdź ponownie! + Z dala + Z dala + Twój znajomy dodał OfflineMessageBot +\nmożesz teraz wysyłać wiadomości offline. + Usunąć tego bota\? +\nTwoje wiadomości offline zostaną utracone. + Usunąć ten kontakt\? +\nTwoja historia czatów zostanie utracona. + Niestety, nie można wysłać pliku do FindFriendBot! + Obsługiwane są tylko wiadomości tekstowe w trybie offline + Twój znajomy nie dodał bota do obsługi wiadomości offline + Brak dostępnych botów wiadomości offline. +\nKliknij, aby dodać >> + Skopiuj link + https://github.com/InsightIM + 6. Kod bota jest publikowany na github + 4. Ten bot kasuje zaszyfrowaną wiadomość natychmiast po jej dotarciu do odbiorcy. Jeśli odbiorca jest w trybie offline, zaszyfrowana wiadomość jest przechowywana przez okres do 30 dni, a zaszyfrowana wiadomość jest absolutnie bezsensowna dla osób trzecich. +\n5. Oferowany przez nas bot jest na razie jedynym słusznym wyborem. + 1. Należy pamiętać, że funkcja ta działa tylko wtedy, gdy obie strony w rozmowie dodadzą tego bota. +\n2. Ten bot przekazuje zaszyfrowane wiadomości tekstowe. +\n3. Ten bot działa tak, jak pokazano na tym rysunku: + Więcej o OfflineMessageBot + Jest to tymczasowe rozwiązanie do wysyłania wiadomości w trybie offline w TOK. +\nMusisz wiedzieć, że bot będzie przechowywać zaszyfrowane wiadomości na serwerze i przesyłać zaszyfrowane wiadomości tekstowe, gdy twój znajomy jest w trybie online. Bot nie będzie i nie może odszyfrować wiadomości. Jeśli to rozwiązanie jest dopuszczalne, możesz dodać tego bota, aby wysyłać wiadomości w trybie offline lub po prostu usunąć tego bota z listy kontaktów. + Ostrzeżenie + 1. Dodaj tego bota po obu stronach. +\n2. Możesz wysyłać wiadomości tekstowe, gdy status znajomego to \"OfflineMessageBot online\". + Jak wysyłać wiadomości w trybie offline + Zapisz w:%1$s + Jeśli ta opcja jest wyłączona, powiadomienia o wiadomościach Tok nie będą zawierać nadawcy ani podsumowania. + Centrum Powiadomień + Powiadomienia o nowych prośbach o dodanie do znajomych + Powiadomienia o nowych wiadomościach + Zarządzanie powiadomieniami + Powiadomienia + Nowa Wiadomość + Użytkownik Tok + Skontaktuj się z nami + Zresetowanie identyfikatora Tox zmienia twój identyfikator na stałe. Zachowasz bieżącą listę kontaktów, ale inne osoby nie będą mogły dodać Cię przy użyciu starego identyfikatora. + Automatyczne odbieranie plików + Zaimportuj konto + Do zaszyfrowania danych wymagane jest podanie hasła + Resetowanie + Zresetuj identyfikator Tox + Nie powiodło się + Nazwa użytkownika nie może zawierać / + Hasła nie pasują do siebie + Nowe hasło jest puste + Hasło + Błędne hasło + Wprowadź ponownie nowe hasło + Wprowadź nowe hasło + Wprowadź hasło + Wprowadź aktualne hasło + Powtórz Hasło + Aktualne hasło + Nowe hasło + Gotowe + Zmiana Hasła + Ustawianie hasła + Niestety, błąd nazwy użytkownika lub hasła! + NOWY + bot_list.json + Klucz Publiczny + Wyślij ponownie + Brak próśb o nowych znajomych + Po wylogowaniu +\nautomatycznie usunie wszystkie wiadomości + Wyczyść wszystkie wiadomości po wylogowaniu + Wyczyścić całą historię wiadomości\? + Sprawdź plik + Sprawdź + %1$s zostało zapisane w +\n%2$s + Usuń Profil + Wyczyść Historię Czatu + Wybierz swój profil Tok/Tox + Dane wejściowe nie mogą przekraczać %1$s znaków + Powtórz Hasło + Wejdź do Tok + wiadomość zaszyfrowana w trybie peer-to-peer + niewidoczny adres IP + Tok:identyfikator + Naciśnij długo przez minutę to zdjęcie, wyodrębnij kod QR, pobierz aplikację +\n Otwórz Tok i zeskanuj ten kod QR, dodaj mnie jako znajomego + tok_safe.html + Nazwa aliasu + Skanowanie nie wspiera Grup + Grupa Tok, rozmowa wolna + Niestety, aby wysłać plik twój znajomy musi być online! + Jestem %1$s, używam Tok, a identyfikator Tok mojej grupy to: %2$s + Prośba o wiadomość + Wprowadź identyfikator tok swojego znajomego + Identyfikator grupy Tok + Kopalnie + Niestety, użytkownik %1$s nie istnieje, Sprawdź to! + Nasza aplikacja wymaga < koloru czcionki = # 000000 > < b >% 1 $ s < / b > < / font > dostępu do funkcji normalnie. Włącz usługi < kolor czcionki = # 000000 > < b >% 2 $ s < / b > < / czcionkę > usługi w Ustawieniach. \ No newline at end of file From 28abce1baf9fde7574f26c9844c99b1d420a5799 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wdggg Date: Fri, 31 Jul 2020 20:51:01 +0000 Subject: [PATCH 11/11] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (249 of 249 strings) Translation: TOK/Android app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tok/android-app/zh_Hans/ --- app/src/main/res/values-zh/strings.xml | 61 ++++++++++---------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml index 0d554fd..a5b9440 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml @@ -2,19 +2,16 @@ Android版暂时不支持加密文件 未知的文件加载异常 - 在线 离开 忙碌 离线 - 定位 相机 存储 联系人 Tok正常运行需要获取%1$s]]>权限. 请在手机设置中打开%2$s]]>权限 - 生成账号 用户名 密码 @@ -26,7 +23,7 @@ 确认 取消 出错了 - 导入账户 > + 导入账户 > 选择一个文件 选择文件夹 选择的文件不是可用的Tok/Tox文件 @@ -61,7 +58,6 @@ 添加好友请求已发送 输入信息 添加好友Tok ID - 邀请好友 扫描 请扫描二维码 @@ -86,7 +82,6 @@ 我是 %1$s,我正在使用Tok,我的Tok ID 是:%2$s 我是 %1$s,我正在使用Tok,我的群Tok ID is:%2$s 版本号:%1$s - 个人信息 好友信息 头像 @@ -120,7 +115,6 @@ 请至少选择一个好友 请选择 昵称跟之前一样! - Tok Tok正在运行 对不起，文件不存在 @@ -141,17 +135,14 @@ [语音] [视频] [Draft]]]> %1$s - 群名称 - 所有成员 > - + 所有成员 > 静音 按住说话 松手以发送 松手以取消 滑动以取消 向上滑动以取消 - 用户名 昵称 信息编辑 @@ -163,19 +154,18 @@ 裁剪图片 裁剪 你好! 欢迎来到 %1$s - 添加好友 删除并退出 好 确认删除吗? - - 点对点通信，端到端加密，点击了解更多> - 此对话中的信息和通话已使用点对点加密通信。点击获取更多信息 > + 点对点通信，端到端加密，点击此处了解更多相关内容. + 此对话中的信息和通话已使用点对点加密通信。点击此处了解更多相关内容. 这里可以和朋友更加安全聊天 - tok_safe_cn.html + tok_safe_cn.html + 让世界自由连通！ - https://www.tok.life?#%1$s# - + https://www.tok.life?#%1$s# + 你好，我是%1$s
我在Tok,快来点对点加密聊天吧!]]> 点对点加密聊天，我在 Tok。点击 https://www.tok.life,免费下载 Tok。如果你已经安装，请拷贝这段文字 $%1$s$，打开 Tok 即可加我为好友 文本分享 @@ -183,7 +173,8 @@ 长按图片，识别二维码下载软件。\n打开Tok软件扫描当前图片 即可加我为好友 扫一扫上面的二维码图案，加我Tok 好友添加请求 - Tok:ID + Tok:ID + 无需手机号 自动生成随机超长ID，不关联任何实名信息 隐藏IP地址 @@ -191,17 +182,14 @@ 点对点加密通信 自动生成超长密钥，需要9.9亿亿亿年方能暴力破解 进入Tok - 密码确认 输入内容不能超过 %1$s 字符 请选择 Tok/Tox 文件 - 粉碎所有聊天记录 销毁帐户 %1$s 已经存储到\n%2$s 查看 文件查看 - 粉碎所有聊天记录吗? 注销该帐户吗?\n此操作将无法恢复 退出时删除聊天数据 @@ -211,10 +199,10 @@ 公钥 添加朋友机器人 添加机器人 - bot_list_cn.json - NEW - - + bot_list_cn.json + + NEW + 很抱歉，用户名或密码有误! 设置密码 修改密码 @@ -232,15 +220,14 @@ 密码不一致 用户名不能包含 / 失败 - 重置Tok ID 重置 导入帐户 Auto receive files 重置你的Tok ID（PK 不变，重置随机码），你的Tok ID 将被改变，请确认！ 重置ID后，你能够保留当前所有的好友列表，但是其他人不能再通过你的旧ID加你为好友 联系我们 - Tok user - + Tok user + 新消息 消息提醒 通知开关 @@ -248,30 +235,28 @@ 好友请求通知 通知显示消息详情 关闭后，当收到Tok消息时，通知提示将不显示发信人和内容摘要。 - 保存到:%1$s - + 保存到: %1$s 离线消息机器人 如何向朋友发送离线消息？ 1. 会话双方都已添加这个机器人。\n2. 当好友状态是“离线机器人在线”时，你可以发送消息给他。 添加此机器人可以向好友发送离线消息 警示 - 这是一个解决离线信息发送问题的临时方案。
机器人会在服务器中储存你的加密信息，当你的好友上线后机器人将会转发加密信息，机器人无法解密您的信息。如果您接受这个方案，添加机器人后您就可以和好友发送离线消息了，如果不能接受，请不要添加或者从联系人列表删除即可。 + 这是一个解决离线信息发送问题的临时方案。
机器人会在服务器中储存你的加密信息，当你的好友上线后机器人将会转发加密信息，机器人无法解密您的信息。如果您接受这个方案，添加机器人后您就可以和好友发送离线消息了，如果不能接受，请不要添加或者从联系人列表删除即可。 更多信息 1. 只有当会话双方都添加了机器人，离线消息功能才会生效。\n2. 机器人只转发消息。\n3. 机器人工作原理如下图所示： 4. 当你的好友收到信息后机器人会立刻删除储存的加密信息，如果你的好友再也不上线了，加密数据最多保存30天，这些加密信息对任何第三方来说都是没有意义的。\n5. 目前你只能选择我们提供的机器人。 6. 代码已经在github开源 - https://github.com/InsightIM + https://github.com/InsightIM + 复制链接 - - 未开启离线信息功能，点击去开启 >> + 未开启离线信息功能，点击去开启 >> 对方未开启离线消息功能，您可以提醒他开启功能 只支持离线文本信息 离线消息机器人在线 报歉，不能向添加好友机器人发送文件。 - 删除这个联系人\n你和他的聊天记录将全部丢失。 确定删除离线机器人?\n你的离线信息将会丢失。 您的好友已添加离线消息机器人\n可以发送离线消息了。 - - + 需要创建密码来加密您的数据 + \ No newline at end of file