diff --git a/resources/lang/en.json b/resources/lang/en.json
index 41c9b59..31df4db 100644
--- a/resources/lang/en.json
+++ b/resources/lang/en.json
@@ -864,7 +864,7 @@
     "heading_2": "IFRC ",
     "heading_3": "National Society Preparedness Messages",
     "subtitle_1": "Help communities prepare for and respond to local hazards with Red Cross Red Crescent actionable safety messages.",
-    "subtitle_2": "If you want to access with the API, sign up and share the messages with the 3 step guide.",
+    "subtitle_2": "If you want to access with the API, sign up first and then you'll be able to build a new app.",
     "subtitle_3": "If you are a Red Cross Red Crescent National Society, sign up and you will receive instructions on how to adapt and share your safety messages.",
     "who_are_you": "Who are you?",
     "what_is_your_role": "What is your role?",