Consecutive worker registrations

Currently retiring/reconnecting workers does not seem to work correctly:
When a worker already exists in the database Workers with the same UID seem to always be rejected.
(This scenario does not appear in integration tests.)